Lyrics and translation Lina - Alles Rosa

Alles Rosa

Die "Mach es"-Mut-Methode, der "Einmal Eis"-Effekt
Das "Alle gute Gedanken gehören dir"-Gesetz
Die "Laut leben ohne Ausreden"-Faustregel
"Nicht aufgeben, sondern aufdrehen"-Auswege
Das "Mit meinen Mitteln alles möglich machen"-Motto
So, dieses Leben ist 'n lebenslanger Zähler im Lotto
"Alles ist machbar" ist mein Mantra
Und dieses gute Gefühl mein Anker
Wenn Glück an deiner Tür klopft, lass es rein
Luftballon-Prinzip, guck mal, ich bin leicht
Im Modus strahlen wie 'ne Supernova
Alles gut, alles gut, alles gut, alles rosa
Alles rosa
Alles gut, alles gut, alles gut
Alles rosa-a, ah-ah
Das "Sich mal sonn'n"-System, die "Nie mehr niemals"-Norm
Die "Jedes Risiko ist eig'ntlich relativ"-Reform
Der Leitsatz für Liebe und Leichtsinnigkeit
Das "Eigentlich ist es echt einfach"-Einmaleins
Ich will nichts wissen von Kompromissen-Listen
"Vergiss alles, was beschissen ist"-Prämissen
"Lieber lachen" ist für mich meine Lösung
Und alles geht, auch eig'ntlich nur 'ne Gewöhnung
Wenn Glück an deiner Tür klopft, lass es rein
Luftballon-Prinzip, guck mal, ich bin leicht
Im Modus strahlen wie 'ne Supernova
Alles gut, alles gut, alles gut, alles rosa
Alles rosa
Alles gut, alles gut, alles gut
Rosige Aussichten sind meine Regel
Hoffnungslos gut drauf, ich lauf' nicht, ich schwebe
Denn dieser Himmel ist so unverschämt blau
Und dieses Leben schön, weil ich daran glaub'
Alles rosa
Alles gut, alles gut, alles gut, alles rosa
Alles gut, alles gut, alles gut
Alles rosa

Всё розовое

Метод смелости "Сделай это", эффект "Ещё одно мороженое"
Закон "Все хорошие мысли принадлежат тебе"
Правило "Жить ярко без оправданий"
Выход "Не сдаваться, а увеличивать обороты"
Девиз "С моими средствами всё возможно"
Так вот, эта жизнь - пожизненный лотерейный билет
"Всё возможно" - моя мантра
И это хорошее чувство - мой якорь
Если счастье стучится в твою дверь, впусти его
Принцип воздушного шара, смотри, я лёгкая
В режиме сияния, как сверхновая
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё розовое
Всё розовое
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо
Всё розовое-е, ах-ах
Система "Понежиться на солнышке", норма "Больше никогда"
Реформа "Каждый риск на самом деле относителен"
Девиз для любви и легкомыслия
Азы "На самом деле всё очень просто"
Я ничего не хочу знать о списках компромиссов
Предпосылка "Забудь всё, что было плохо"
"Лучше смеяться" - вот моё решение
И всё получится, это всего лишь дело привычки
Если счастье стучится в твою дверь, впусти его
Принцип воздушного шара, смотри, я лёгкая
В режиме сияния, как сверхновая
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё розовое
Всё розовое
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо
Розовые перспективы - моё правило
Безнадёжно в хорошем настроении, я не иду, я парю
Ведь это небо такое неприлично голубое
И эта жизнь прекрасна, потому что я в это верю
Всё розовое
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо, всё розовое
Всё хорошо, всё хорошо, всё хорошо
Всё розовое