Lyrics and translation Lina - Everest

Everest

Ich geh' diesen Weg, auch wenn es der schwerste ist
Und hier umzudreh'n eigentlich besser ist
Schritt für Schritt kämpf' ich mich hoch
Ich will wissen, wie da oben das Wetter ist
Du bist mein Mount Everest
Forever, ever, ever, Everest
Forever, ever, ever, Everest
Jahr um Jahr, Nein um Nein
Zwischen "für immer" und "vielleicht"
Wollte ich weg und wieder bei dir sein
Tag für Tag, Stein um Stein
Zwischen "Was jetzt?" und "Tut mir leid"
War'n wir für den Berg noch nicht bereit
Doch ich nehm' mir dein Herz und schlepp' es rauf
Ich geh' diesen Weg, auch wenn es der schwerste ist
Und hier umzudreh'n eigentlich besser ist
Schritt für Schritt kämpf' ich mich hoch
Ich will wissen, wie da oben das Wetter ist
Du bist mein Mount Everest
Forever, ever, ever, Everest
Forever, ever, ever, Everest
Schlag für Schlag, Aus für Aus
Zwischen Höhenangst und Rausch
Reicht für mich der Sauerstoff kaum aus
Mal um Mal, Traum für Traum
Zwischen "Ich weiß es" und "Ich glaub'"
Brechen unsre Wolken auf
Und ich nehme mir dein Herz und schlepp' es rauf
Ich geh' diesen Weg, auch wenn es der schwerste ist
Und hier umzudreh'n eigentlich besser ist
Schritt für Schritt kämpf' ich mich hoch
Ich will wissen, wie da oben das Wetter ist
Du bist mein Mount Everest
Forever, ever, ever, Everest
Forever, ever, ever
Oh-oh, irgendwann kommen wir an
(Forever, ever, ever, Everest)
Und sind dann da oben zusamm'n
(Forever, ever, ever)
Oh-oh-oh, irgendwann kommen wir an
(Forever, ever, ever, Everest)
Und sind dann da oben zusamm'n
Forever, ever, ever, Everest

Эверест

Я иду этим путём, даже если это самый трудный путь
И развернуться сейчас было бы, наверное, лучше
Шаг за шагом я борюсь и поднимаюсь выше
Я хочу знать, какая там, наверху, погода
Ты мой Эверест
Навсегда, всегда, всегда, Эверест
Навсегда, всегда, всегда, Эверест
Год за годом, нет за нет
Между "навсегда" и "может быть"
Я хотела уйти и снова быть с тобой
День за днём, камень за камнем
Между "Что теперь?" и "Прости"
Мы были ещё не готовы к этой горе
Но я возьму твоё сердце и понесу его наверх
Я иду этим путём, даже если это самый трудный путь
И развернуться сейчас было бы, наверное, лучше
Шаг за шагом я борюсь и поднимаюсь выше
Я хочу знать, какая там, наверху, погода
Ты мой Эверест
Навсегда, всегда, всегда, Эверест
Навсегда, всегда, всегда, Эверест
Удар за ударом, выдох за выдохом
Между страхом высоты и восторгом
Мне едва хватает кислорода
Раз за разом, мечта за мечтой
Между "Я знаю" и "Я верю"
Рассеиваются наши облака
И я возьму твоё сердце и понесу его наверх
Я иду этим путём, даже если это самый трудный путь
И развернуться сейчас было бы, наверное, лучше
Шаг за шагом я борюсь и поднимаюсь выше
Я хочу знать, какая там, наверху, погода
Ты мой Эверест
Навсегда, всегда, всегда, Эверест
Навсегда, всегда, всегда
О-о, когда-нибудь мы доберёмся
(Навсегда, всегда, всегда, Эверест)
И будем там, наверху, вместе
(Навсегда, всегда, всегда)
О-о-о, когда-нибудь мы доберёмся
(Навсегда, всегда, всегда, Эверест)
И будем там, наверху, вместе
Навсегда, всегда, всегда, Эверест