Lina - Tanzen Ist Gold - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Lina - Tanzen Ist Gold




Tanzen Ist Gold
Dancing Is Gold
Wir laufen über den Bahnhof
We're walking through the station
Bis ans Ende der Stadt
To the other end of town
Wir müssen irgendwo ihn
We need to find him somewhere
Denn diese Nacht ist unser Dach
Because the night is our roof
Und da ist etwas zwischen uns
And there's something between us
Das alles Andere verwischt
That makes everything else disappear
In diesem Meer aus Menschen
In this sea of people
Fang ich mir deinen Blick
I catch your eye
Du brauchst jetzt gar nichts sagen
You don't have to say anything now
Der Moment spricht für dich
The moment speaks for you
Spar dir deine Worte
Save your words
Genau so hab ich 's gewollt
This is exactly what I wanted
Reden ist Silber, reden ist Silber
Talking is silver, talking is silver
Und tanzen ist Gold
And dancing is gold
Tanzen ist Gold, tanzen ist Gold
Dancing is gold, dancing is gold
Reden ist Silber, reden ist Silber
Talking is silver, talking is silver
Und tanzen ist Gold
And dancing is gold
Ich halte deinen Blicken stand
I can withstand your gaze
Und sie tragen micht davon
And it carries me away
Und jedes Lied dass sie spiel'n
And every song they play
Wird zu unserem Song
Becomes our song
Nur Zentimeter zwischen uns
Only centimeters between us
Doch meilenweit entfernt vom Rest
But miles away from the rest
Ich will nicht das du dich erklärst
I don't want you to explain yourself
Ich will das du dich los lässt
I want you to let go
Du brauchst jetzt gar nichts sagen
You don't have to say anything now
Dass Alles spricht für dich
The moment speaks for you
Spar dir deine Worte
Save your words
Genau so hab ich 's gewollt
This is exactly what I wanted
Reden ist Silber, reden ist Silber
Talking is silver, talking is silver
Und tanzen ist Gold
And dancing is gold
Ich glaub an dich
I believe in you
Die Welt dreht sich von alleine
The world keeps turning by itself
Ich glaub' das sind wir beide
I believe that's the two of us
Ich glaub' das sind wir beide
I believe that's the two of us
Also spar dir deine Worte
So save your words
Und nimm meine Hand
And take my hand
Genau so hab ich 's gewollt
This is exactly what I wanted
Reden ist Silber, reden ist Silber
Talking is silver, talking is silver
Und tanzen ist Gold
And dancing is gold
Tanzen ist Gold, tanzen ist Gold
Dancing is gold, dancing is gold
Reden ist Silber, reden ist Silber
Talking is silver, talking is silver
Und tanzen ist Gold
And dancing is gold
Tanzen ist Gold, tanzen ist Gold
Dancing is gold, dancing is gold
Reden ist Silber, reden ist Silber
Talking is silver, talking is silver
Und tanzen ist Gold
And dancing is gold





Writer(s): KONRAD WISSMANN, LUDI BOBERG


Attention! Feel free to leave feedback.