Lina Lee - Буду скучать - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lina Lee - Буду скучать




Буду скучать
Je vais te manquer
Не переживай, я тебя забуду
Ne t'inquiète pas, je vais t'oublier
Также, как всех, кто был до тебя
Comme tous ceux qui sont venus avant toi
Ты сумел за пару суток
Tu as réussi en deux jours
Всё разрушить, включая меня
À tout détruire, y compris moi
Не переживай, я всё прощаю
Ne t'inquiète pas, je pardonne tout
Мне, если честно, не привыкать
Honnêtement, je suis habituée
Я ухожу, но понимаю
Je pars, mais je comprends
Что иногда
Que parfois
Я буду скучать
Je vais te manquer
Я буду скучать
Je vais te manquer
Я буду скучать
Je vais te manquer
Я буду скучать
Je vais te manquer
Скучать, скучать
Manquer, manquer
Кажется, это конец
Il semble que c'est la fin
Нашей истории, наконец
De notre histoire, enfin
Я перечитываю смс
Je relis les SMS
Снова и снова ловлю стресс
Encore et encore, je ressens du stress
Не переживай, это очень просто
Ne t'inquiète pas, c'est très simple
Сделать вид, что нас не было
Faire semblant que nous n'avons jamais existé
Не воспринимай всё так остро
Ne prends pas tout si au sérieux
Ведь, если честно
Parce que, honnêtement
Я буду скучать
Je vais te manquer
буду скучать)
(Je vais te manquer)
Я буду скучать
Je vais te manquer
Я буду скучать
Je vais te manquer
Я буду скучать
Je vais te manquer
Я буду скучать
Je vais te manquer
Скучать, скучать
Manquer, manquer





Writer(s): подлужная а.с.


Attention! Feel free to leave feedback.