Linae - Stuck in the Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linae - Stuck in the Rain




Stuck in the Rain
Застряла под дождем
It's been 7 full moons
Прошло 7 полных лун,
You've been out on the move
Ты был в разъездах.
I'm so happy that you're back again
Я так рада, что ты вернулся.
Got my make up all done
Я накрасилась,
And I did it for ya
И сделала это для тебя.
Can't believe that this is happening (yeah)
Не могу поверить, что это происходит (да).
Then you grab me by the waist and pull me in closer
Ты обнимаешь меня за талию и притягиваешь ближе.
I've been missing feeling this type of way
Я так скучала по этому чувству.
You set me free like a swim in the ocean
Ты освобождаешь меня, словно купание в океане.
And you're lighting up a spark in my brain
И ты зажигаешь искру в моем мозгу.
You make me high
Ты опьяняешь меня.
Don't you know that u got me messed up cuz it's 4 in the morning
Разве ты не знаешь, что ты меня сбиваешь с толку, ведь уже 4 утра?
And you're making me high
И ты опьяняешь меня.
All alone and u got me turned up cuz it's 4 in the morning
Мы одни, и ты заводишь меня, ведь уже 4 утра.
And we got all night
И у нас есть вся ночь.
Two shots of the Hennessy
Два шота Хеннесси,
Two more of the whiskey
Еще два виски.
I'm stuck in the rain
Я застряла под дождем.
Keep pourin' and keep rockin'
Продолжай наливать и зажигать.
Baby it's been too long since we kicked it at mine
Милый, прошло так много времени с тех пор, как мы тусовались у меня.
Baby it's been so long and you wonder if I
Милый, прошло так много времени, и ты интересуешься,
Needed you in the way that you needed me
Нуждалась ли я в тебе так же, как ты во мне.
Ohhh tell me does the river flow?
О, скажи мне, течет ли река?
I'm soaking
Я промокла.
You make me high
Ты опьяняешь меня.
Don't you know that u got me messed up cuz it's 4 in the morning
Разве ты не знаешь, что ты меня сбиваешь с толку, ведь уже 4 утра?
And you're making me high
И ты опьяняешь меня.
All alone and u got me turned up cuz it's 4 in the morning
Мы одни, и ты заводишь меня, ведь уже 4 утра.
And we got all night
И у нас есть вся ночь.
(All night, all night, no there's no stopping)
(Всю ночь, всю ночь, нет никаких преград)
Honey if you only knew what is going on inside my body
Милый, если бы ты только знал, что происходит в моем теле.
(All night, all night, no there's no stopping)
(Всю ночь, всю ночь, нет никаких преград)
It's the little things you do,
Эти мелочи, которые ты делаешь,
Got me going crazy when we get intertwined
Сводят меня с ума, когда мы переплетаемся.
There'll be no stopping you and me together
Нас не остановить, когда мы вместе.
No there's no stopping, baby tell me do you even know?
Нет никаких преград, милый, скажи мне, ты хоть знаешь?
Do you know, do you know, do you know
Знаешь, знаешь, знаешь,
Been out here on my own so long I nearly died?
Что я была одна так долго, что чуть не умерла?
Then you kissed me back to life
А потом ты поцелуем вернул меня к жизни.





Writer(s): Lukasz Duchnowski, Gary James Kemp, Linnea Gronberg


Attention! Feel free to leave feedback.