Lyrics and translation Lince - Pro e Contro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pro e Contro
Pour et Contre
Valutare
i
pro
ed
i
contro
Évaluer
les
avantages
et
les
inconvénients
Tieni
conto
Prends
en
compte
Che
c'è
chi
ti
viene
incontro
Que
certains
viennent
à
ta
rencontre
Per
tornaconto
Pour
leur
propre
intérêt
Qui
nessuno
fa
uno
sconto
Ici,
personne
ne
fait
de
rabais
Io
mi
sa
che
prima
muoio
Je
pense
que
je
mourrai
d'abord
Poi
svolto
Ensuite,
je
réussirai
Vita
vera
come
l'aloe
Vie
réelle
comme
l'aloe
vera
Puoi
chiedere
a
Manuel
Tu
peux
demander
à
Manuel
Si
scrivo
da
Dio
non
uso
un
tablet
J'écris
comme
un
dieu,
je
n'utilise
pas
de
tablette
Ma
le
tavole
Mais
les
tables
Un
campione
senza
la
cintura
Un
champion
sans
ceinture
Con
la
salopette
Avec
une
salopette
Per
i
soldi
qua
la
gente
muta
Pour
l'argent,
les
gens
changent
ici
Come
camole
Comme
des
mouches
Piove
merda
porta
potty
Il
pleut
de
la
merde,
toilettes
portables
Mentre
scrollo
l'Oppo
penso
Alors
que
je
fais
défiler
mon
Oppo,
je
pense
"Dio
ci
ha
fatto
a
immagine
« Dieu
nous
a
fait
à
son
image
E
somiglianza
di
Pol
Pot"
Et
à
la
ressemblance
de
Pol
Pot
»
Vivo
dentro
un
Octagon
Je
vis
dans
un
octogone
Dove
un
pasto
mediocre
Où
un
repas
médiocre
Sembra
ottimo
Semble
délicieux
Dove
chi
non
ha
niente
Où
ceux
qui
n'ont
rien
Aiuta
il
prossimo
Aident
leur
prochain
Fosse
una
gara
di
struggle
Si
c'était
une
compétition
de
lutte
Avrei
già
vinto
di
brutto
J'aurais
déjà
gagné
de
manière
flagrante
Contasse
solo
il
talento
Si
seul
le
talent
comptait
Avrei
già
vinto
di
brutto
J'aurais
déjà
gagné
de
manière
flagrante
Sapessi
stringere
mani
Si
je
savais
serrer
les
mains
Avrei
già
vinto
di
brutto
J'aurais
déjà
gagné
de
manière
flagrante
Se
avessi
già
avuto
tutto
Si
j'avais
déjà
tout
Non
avrei
spinto
di
brutto
Je
n'aurais
pas
poussé
aussi
fort
Siamo
impazziti
per
fare
soldi
Nous
sommes
devenus
fous
pour
faire
de
l'argent
Ma
poi
li
fanno
gli
altri
Mais
ce
sont
les
autres
qui
le
font
A
noi
rubano
i
sogni
Ils
nous
volent
nos
rêves
Qui
lottiamo
tra
scazzi,falliti
Ici,
nous
luttons
entre
des
connards,
des
ratés
E
fai
ogni
Et
tu
fais
tout
Cosa
per
arrivare
agli
obbiettivi
Pour
atteindre
les
objectifs
Che
agogni
Que
tu
convoites
La
musica
dal
cuore
La
musique
du
cœur
Resta
un
evergreen
Reste
un
evergreen
Vivi
nella
merda?
Tu
vis
dans
la
merde
?
Scrivi
su
rotoli
Tenderly
Écris
sur
des
rouleaux
Tenderly
Metti
che
li
fai
e
Imagine
que
tu
les
fais
et
Poi
diventi
la
tua
nemesi
Ensuite,
tu
deviens
ton
propre
ennemi
Non
so
é
meglio
non
avere
un
tetto
Je
ne
sais
pas,
c'est
mieux
de
ne
pas
avoir
de
toit
Sulla
testa
o
averlo
in
eternit
Sur
la
tête
ou
de
l'avoir
en
Eternit
Ricoprirsi
d'oro
prima
e
Se
couvrir
d'or
avant
et
Dopo
di
debiti
Après
les
dettes
Parli
da
un
altare
che
é
Tu
parles
d'un
autel
qui
est
Mangiato
da
termiti
Mangé
par
les
termites
Potrei
fermarmi
adesso
Je
pourrais
m'arrêter
maintenant
E
incolpare
le
circostanze
Et
blâmer
les
circonstances
O
affermarmi
e
poi
fermarmi
Ou
m'affirmer,
puis
m'arrêter
Nel
mio
prime,Van
Basten
Dans
mon
prime,
Van
Basten
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.