Lyrics and translation Lincoln - Giddy Up

Giddy Up

I told him if he
If he could only just
Wait a little longer, longer
That maybe one day
If you trust
I'll come until the sun goes up
Maybe baby, it ain't just lust with us
So hold me longer love
And make it slow
Scream my name beside you
Or hear my cry
On the 405, that's the interstate
I found my spine, now I'm speeding like Ryan
Took my time, took a hit today
But I think I found joy again

Giddy up
Giddy up horsey
Show me how you do it
Show me how it's done right
Giddy up
Giddy up daddy
We'll pick up in the morning where we left last night

Coulda have been you
Coulda have been me
Coulda have been us that night
Woulda come through
Woulda showed you
I still do it right
I still do it right
But I'm so sick of the same song
I put the fucking brakes on
Bitch I known him, loved him longer
Thats facts though
And that's low, I know
And if I ain't ass-backwards asshole
Ay yi yi yi
I miss ya
Ay yi yi yi
I need ya
Ay yi yi yi
I want ya
Ay yi yi yi

Giddy up
Giddy up horsey
Show me how you do it
Show me how it's done right
Giddy up
Giddy up daddy
We'll pick up in the morning where we left last night
I need you
Giddy up
Giddy up horsey
I need you
Show me how you do it
Show me how its done right
I need you
Giddy up
Giddy up daddy
I need you
We'll pick up in the morning where we left last night
I need you
I need you
I need you

En avant

Je lui ai dit que s'il
S'il pouvait juste
Attendre un peu plus longtemps, plus longtemps
Que peut-être un jour
Si tu fais confiance
Je viendrai jusqu'à ce que le soleil se lève
Peut-être bébé, ce n'est pas juste du désir entre nous
Alors tiens-moi plus longtemps, mon amour
Et fais-le lentement
Crie mon nom à côté de toi
Ou entends mon cri
Sur la 405, c'est l'autoroute
J'ai retrouvé mon échine, maintenant je fonce comme Ryan
J'ai pris mon temps, j'ai pris un coup aujourd'hui
Mais je crois que j'ai retrouvé la joie

En avant
En avant, mon cheval
Montre-moi comment tu le fais
Montre-moi comment c'est bien fait
En avant
En avant, mon chéri
On reprendra demain matin là où on s'est arrêtés hier soir

Ça aurait pu être toi
Ça aurait pu être moi
Ça aurait pu être nous cette nuit-là
J'aurais tenu parole
Je te l'aurais montré
Je le fais toujours bien
Je le fais toujours bien
Mais je suis tellement écoeuré de la même chanson
J'ai mis les freins
Salope, je le connais, je l'aime depuis plus longtemps
C'est un fait
Et c'est bas, je sais
Et si je ne suis pas un imbécile à l'envers
Ay yi yi yi
Tu me manques
Ay yi yi yi
J'ai besoin de toi
Ay yi yi yi
Je te veux
Ay yi yi yi

En avant
En avant, mon cheval
Montre-moi comment tu le fais
Montre-moi comment c'est bien fait
En avant
En avant, mon chéri
On reprendra demain matin là où on s'est arrêtés hier soir
J'ai besoin de toi
En avant
En avant, mon cheval
J'ai besoin de toi
Montre-moi comment tu le fais
Montre-moi comment c'est bien fait
J'ai besoin de toi
En avant
En avant, mon chéri
J'ai besoin de toi
On reprendra demain matin là où on s'est arrêtés hier soir
J'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi