Lyrics and translation Lincoln - Saint Bernard 2

Saint Bernard 2

I hung pictures of patron saints up on my wall
To remind me that I was a fool
To tell me where I came from, what I thought I could be
As a spoiled little kid about to leave Catholic school

Lord, please make me love myself so that I might love you
Lord, make me a liar 'cause I swore to God
Back when swearing still felt like the truth

Saint Bernards sit at the top of my driveway
You always say how you loved dogs
I don't know if I count, but I'm trying my best
When I'm howling and barking these songs

Святой Бернард 2

Я развесил фотографии святых покровителей на стене,
Чтобы напоминать себе, что я был дураком.
Чтобы говорить мне, откуда я пришел, кем я думал, что могу быть,
Как избалованный ребенок, собирающийся бросить католическую школу.

Господи, пожалуйста, сделай так, чтобы я любил себя, чтобы я мог любить тебя.
Господи, сделай меня лжецом, потому что я клялся Богом,
Еще тогда, когда клятва казалась правдой.

Сенбернары сидят на вершине моей подъездной дорожки.
Ты всегда говорила, как ты любила собак.
Не знаю, считаюсь ли я, но я стараюсь изо всех сил,
Когда я вою и лаю эти песни.