Lyrics and translation Lincoln Brewster - Broken

Broken

Hito wa dare datte kokoro no okusoko ni wasurekaketa ken wo
Motteiru nosa
Seigi toiu kotoba chotto furukusai kedo dare mo ga betsubetsu no
Kotae wo motteru
Jibun no taisetsuna kokoro no kakera wo kizutsukerareru mama
Owarenai kara

Dare datte kowasarecha ikenai taisetsuna jibun rashisa ga aru
Dare datte mayottari suru kedo taisetsuna nanika ga aru

Moshimo mada kimi ga hontou no kimochi ni tadoritsuke nakute
Nayande itara
Ari no mama no sugata aishite agete hoshii kesshite hitori
Jyanai kanjite hoshii

Dare datte kowasarecha ikenai taisetsuna kokoro no merodi ga
Aru
Dare datte fuan ni osowaretari sabishisa ni namidashitari

Sabitsuite shimatta sou omotteiru dake
Hontou wa kowakute jibun no yowasa wo kizutsukeru yori mashi
Nante ne

Dare datte kowasarecha ikenai taisetsuna jibun rashisa ga aru
Dare datte mayottari suru kedo taisetsuna mirai ga aru
Hito nante akirameta furishite tanoshinde owatta hou ga ii
Nante
Nisemono no yasashisa wo furikazasu yori ima kokoro no ken wo
Nukou

Brisé

Chaque homme porte en lui, au plus profond de son cœur, une blessure oubliée.
Tu sais.
Le mot justice est un peu désuet, mais nous avons tous des réponses différentes.
Chacun a les siennes.
Tu ne peux pas te permettre de rester brisé alors que ton cœur est si précieux.
Il faut aller de l'avant.

Chaque homme a en lui quelque chose de précieux, qui ne doit pas être brisé, qui le rend unique.
Chaque homme doute, mais il y a quelque chose de précieux en lui.

Si tu n'as pas encore trouvé tes vrais sentiments,
Si tu es perdu.
J'espère que tu trouveras un amour qui t'acceptera tel que tu es, et que tu ne seras jamais seul.
Je veux que tu le sentes.

Chaque homme a en lui une mélodie précieuse, qui ne doit pas être brisée.
Il faut la préserver.
Chaque homme est effrayé, il pleure de solitude,

Il croit que son âme est rouillée, mais il ne fait que se tromper.
Il est vrai que la peur est forte, il est plus facile de blesser sa propre faiblesse.
N'est-ce pas ?

Chaque homme a en lui quelque chose de précieux, qui ne doit pas être brisé, qui le rend unique.
Chaque homme doute, mais il y a un avenir précieux qui l'attend.
Les hommes feignent d'avoir abandonné, ils s'amusent et se contentent de ce qu'ils ont,
Tu sais.
Plutôt que de brandir une fausse gentillesse, ouvre ton cœur aujourd'hui.
Va de l'avant.