Lyrics and translation Lincoln Brewster - Everyday

Everyday

*Everyday hareta sora ni UINKU wo
Everywhere subarashii asa wo
Everything tsutsumikonde kureta kimi ni arigatou

Ama suippai nioi wo nokosu RAZUBERII wo hoobatte
Amaeta saezuri wo kakaeta kotori-tachi to narande sa

**tap (3) yukkuri arukou yo
Zutto toomawari nanka shite
Tap (3) unto senobi wo shite
Motto chikara nuite sa

***Everyday asa ni te byoushi wo
Everywhere tanoshii uta wo
Everything Uketomete kureta ai ni arigatou

Torokete sora kara okkochita nareboshi ni mata gatte
Aoi umi ni sunda kaze ni nakama-tachi to te wo tsunaide sa

Tap (3) yukkuri arukou yo
Zutto toomawari nanka shite
Tap (3) nonbiri shite yukou
Motto SUKIPPU nanka shite sa

Everyday motto te byoushi wo
Everywhere youki na DANSU wo
Everything shiawase wo kireta kimi ni arigatou

**Repeat
*Repeat
***Repeat

Tous les jours

*Chaque jour, sous le ciel bleu, je te fais un clin d'œil
Partout, un matin magnifique
Tout ce qui m'entoure, c'est toi qui me l'offres, merci

La framboise laisse une saveur douce-amère sur ma joue
Avec les oiseaux qui chantent leurs mélodies sucrées, côte à côte, tu sais

**tap (3) On va se promener lentement
Ne te soucie pas des détours
Tap (3) Faisons un peu d'étirements
Détends-toi un peu, mon cœur

***Chaque jour, le matin, je frappe des mains
Partout, des chansons joyeuses
Tout ce qui m'arrive, c'est ton amour qui le reçoit, merci

Comme une étoile filante qui fond et tombe du ciel, encore une fois
La mer bleue, le vent frais, main dans la main avec nos amis, tu sais

Tap (3) On va se promener lentement
Ne te soucie pas des détours
Tap (3) On va prendre notre temps
Faisons un peu plus de bêtises, mon cœur

Chaque jour, je frappe des mains encore plus fort
Partout, une danse joyeuse
Tout ce qui me rend heureux, c'est toi qui le rends réel, merci

**Répéter
*Répéter
***Répéter