Lyrics and translation Lincoln Lim - Losing

Losing

When You Think That You Know Everything Left To Know
When The Road That′s Ahead Is All Written In Stone
When The Life That You Lead Is A Long Open Book
In Moments Like This That I Finally Know

That The Gold In The Air And The Summer I Smell
It Has To Make Room For The Darkness To Swell
Cause Nothing We Build Is Unbreakably Strong
This Is But A Rule In An Old Witch's Song

So I′ll Stick To The Silence And Cover My Pain
That The World I Desire Isn't What I Have Gained
And If Ever You Question The Smile On My Face
Understand That A Man Must Know His Own Place

When You Think That You Left Your Old Worries Behind
You Look Up To See Your Reflection Resigned
And The Reasons To Stay Are All Frayed And Alight
Where It's Losing Your Faith Or Losing Your Mind

So Lift... Your Eyes
And Pray... To The First God You Find
And Scream... Scream It Out Tonight
And Leave It All Behind

So Lift... Your Eyes
And Pray... To The First God You Find
And Scream... Scream It Out Tonight
And Leave
Oh Leave...
Leave...

Oh...
Woah...
Woah...
Woah...

So Lift... Your Eyes
And Pray... To The First God You Find
And Scream... Scream It Out Tonight
And Leave It All Behind

All The Blood That You Drip On The Living Room Floor
You Sit And Repeat This Is Nobody′s Fault
But The Truth Is It Is And Hard To Admit
The Decisions You Make Have Come Up To This

Perdre

Quand tu penses que tu sais tout ce qu'il reste à savoir
Quand la route qui se présente est toute écrite dans la pierre
Quand la vie que tu mènes est un long livre ouvert
C'est dans ces moments-là que je sais enfin

Que l'or dans l'air et l'été que je sens
Doivent faire place à l'obscurité qui gonfle
Parce que rien de ce que nous construisons n'est invincible
Ce n'est qu'une règle dans le chant d'une vieille sorcière

Alors je m'en tiendrai au silence et je cacherai ma douleur
Que le monde que je désire n'est pas ce que j'ai gagné
Et si jamais tu remets en question le sourire sur mon visage
Comprends qu'un homme doit connaître sa place

Quand tu penses que tu as laissé derrière toi tes vieilles inquiétudes
Tu lèves les yeux pour voir ton reflet résigné
Et les raisons de rester sont toutes effilochées et enflammées
Où il s'agit de perdre sa foi ou de perdre la tête

Alors lève... tes yeux
Et prie... le premier Dieu que tu trouves
Et crie... Crie-le cette nuit
Et laisse tout derrière toi

Alors lève... tes yeux
Et prie... le premier Dieu que tu trouves
Et crie... Crie-le cette nuit
Et laisse
Oh laisse...
Laisse...

Oh...
Woah...
Woah...
Woah...

Alors lève... tes yeux
Et prie... le premier Dieu que tu trouves
Et crie... Crie-le cette nuit
Et laisse tout derrière toi

Tout le sang que tu fais couler sur le sol du salon
Tu t'assois et répètes que ce n'est la faute de personne
Mais la vérité est que c'est le cas et c'est difficile à admettre
Les décisions que tu prends ont mené à cela