Lyrics and translation Lincoln Lim - Losing

Losing

When You Think That You Know Everything Left To Know
When The Road That′s Ahead Is All Written In Stone
When The Life That You Lead Is A Long Open Book
In Moments Like This That I Finally Know

That The Gold In The Air And The Summer I Smell
It Has To Make Room For The Darkness To Swell
Cause Nothing We Build Is Unbreakably Strong
This Is But A Rule In An Old Witch's Song

So I′ll Stick To The Silence And Cover My Pain
That The World I Desire Isn't What I Have Gained
And If Ever You Question The Smile On My Face
Understand That A Man Must Know His Own Place

When You Think That You Left Your Old Worries Behind
You Look Up To See Your Reflection Resigned
And The Reasons To Stay Are All Frayed And Alight
Where It's Losing Your Faith Or Losing Your Mind

So Lift... Your Eyes
And Pray... To The First God You Find
And Scream... Scream It Out Tonight
And Leave It All Behind

So Lift... Your Eyes
And Pray... To The First God You Find
And Scream... Scream It Out Tonight
And Leave
Oh Leave...
Leave...

Oh...
Woah...
Woah...
Woah...

So Lift... Your Eyes
And Pray... To The First God You Find
And Scream... Scream It Out Tonight
And Leave It All Behind

All The Blood That You Drip On The Living Room Floor
You Sit And Repeat This Is Nobody′s Fault
But The Truth Is It Is And Hard To Admit
The Decisions You Make Have Come Up To This

Потеря

Когда ты думаешь, что знаешь всё, что можно знать,
Когда путь впереди уже предначертан,
Когда жизнь, которой ты живешь, — открытая книга,
В такие моменты я наконец понимаю,

Что золото в воздухе и летний аромат,
Должны уступить место нарастающей тьме,
Ведь ничто из созданного нами не вечно,
Это лишь правило из песни старой ведьмы.

Поэтому я буду молчать и скрывать свою боль,
Что мир, которого я желаю, не тот, что я обрел.
И если ты когда-нибудь усомнишься в улыбке на моем лице,
Пойми, что мужчина должен знать свое место.

Когда ты думаешь, что оставил старые тревоги позади,
Ты поднимаешь взгляд и видишь свое смирившееся отражение.
И все причины остаться истерты и горят,
Где теряешь веру или теряешь рассудок.

Так подними... глаза,
И молись... первому богу, которого найдешь,
И кричи... кричи сегодня ночью,
И оставь все позади.

Так подними... глаза,
И молись... первому богу, которого найдешь,
И кричи... кричи сегодня ночью,
И оставь,
О, оставь...
Оставь...

О...
О-о...
О-о...
О-о...

Так подними... глаза,
И молись... первому богу, которого найдешь,
И кричи... кричи сегодня ночью,
И оставь все позади.

Вся кровь, что ты проливаешь на пол в гостиной,
Ты сидишь и повторяешь, что это не чья-то вина.
Но правда в том, что это так, и трудно признать,
Что твои решения привели к этому.