Lyrics and translation Lind Erebros - Valar Glory

Valar Glory

Melkormen lantanë
Ambar nu morwasar
Varya i Quendi
O óme Ilúvatar
Tíra
Formenna
Telúmi narvië
Kemen
Rávëa
Númen utúlië
Rákina
Utumno
Ar tenne Tulkas tar
Vala
Mahtalen
Áyassë ilumar
Melkor turúna
Lanyana
Sére úvëa
Yénin
Arda samuva

Gloire des Valar

Melkor, le tyran
L'ombre sur les mortels
La peur des Quendi
Oh, Ilúvatar
Ton souffle
De la création
Le chant éternel
Mon cœur
Résonne
Dans les vallées
Des ténèbres
D'Utumno
Car Tulkas, le guerrier
Vala
Puissant
Réveille la lumière
Melkor est vaincu
Et son règne
S'est éteint
Toujours
Arda, le monde