Linda - Ангелы - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linda - Ангелы




Ангелы
Les Anges
Белые стены вокруг меня
Des murs blancs autour de moi
Белые люди вокруг меня
Des gens blancs autour de moi
Белые сны снова для меня
Des rêves blancs à nouveau pour moi
Белые дни снова для меня
Des journées blanches à nouveau pour moi
Белые пальцы ползут по мне
Des doigts blancs rampent sur moi
Белые птицы летят во мне
Des oiseaux blancs volent en moi
Белые ветры в моей душе
Des vents blancs dans mon âme
Белые слезы в глазах уже
Des larmes blanches dans mes yeux déjà
Белые птицы, им не разбиться
Des oiseaux blancs, ils ne peuvent pas se briser
Белые ангелы с ними летят
Des anges blancs volent avec eux
А кому снится белая птица
Et qui rêve d'un oiseau blanc
Надо простится и улетать
Il faut dire au revoir et s'envoler
Серый бетон снова подо мной
Le béton gris est à nouveau sous moi
Серые сны побегут за мной
Des rêves gris vont courir après moi
Серая пыль мне залепит рот
La poussière grise me bouchera la bouche
Кто в этом был, тот меня поймет
Celui qui était me comprendra
Серые звуки не слышу я
Je n'entends pas les sons gris
Серую краску не вижу я
Je ne vois pas la peinture grise
Серое платье дарили мне
On m'a offert une robe grise
Я была серой в этом сне
J'étais grise dans ce rêve
Серые птицы могут разбиться
Les oiseaux gris peuvent se briser
Серые ангелы смотрят опять
Les anges gris regardent à nouveau
А кому снится серая птица
Et qui rêve d'un oiseau gris
Лучше забыться и не летать
Il vaut mieux oublier et ne pas voler






Attention! Feel free to leave feedback.