Lyrics and translation Linda - Мышеловка
Верхом
на
танке
до
Америки
À
cheval
sur
un
char
vers
l'Amérique
Харi
– энd
у
сказки.
Бай-бай
– холерики
Hâri
– la
fin
du
conte.
Au
revoir
– les
colériques
И
порочные
здравые
смыслы
Et
les
saines
pensées
vicieuses
Преступления
с
минимум
мысли
Des
crimes
avec
un
minimum
de
réflexion
Под
Марш
Мендельсона,
блеск
бьет
по
глазам
Sous
la
Marche
nuptiale,
l'éclat
frappe
les
yeux
Весь
мир
блаженно
продан
Эдем
и
Сезам
Le
monde
entier
est
vendu
avec
bonheur,
Éden
et
Sésame
И
закапают
слезы,
и
накаркаю
грезы
Et
les
larmes
couleront,
et
je
me
nourrirai
de
rêves
Горько
отравлены
губочки
славные
Les
lèvres
douces
sont
amèrement
empoisonnées
Вор
и
воровка
в
одной
мышеловке
Le
voleur
et
la
voleuse
dans
un
même
piège
à
souris
Крепко
завязаны
и
безнаказанны
Fermement
liés
et
impunis
Вор
и
воровка
в
одной
мышеловке
Le
voleur
et
la
voleuse
dans
un
même
piège
à
souris
Верхом
на
танке
бред,
штиль
или
шквал
À
cheval
sur
un
char,
une
dérive,
un
calme
plat
ou
une
tempête
Тирли-тирли-манки
устричный
карнавал
Tiri-li-tiri-manki,
carnaval
d'huîtres
И
так
просто
от
совести
скрыто
Et
si
facile
de
se
cacher
de
la
conscience
Актуально
все
шито
и
крыто
Tout
est
cousu
et
couvert
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.