Linda Andrews - Amazing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linda Andrews - Amazing




Amazing
Incroyable
If I could paint the clearest deepest ocean
Si je pouvais peindre l'océan le plus clair et le plus profond
If I could paint the brightest endless sky
Si je pouvais peindre le ciel le plus lumineux et le plus infini
If I could grasp the beauty in a moment
Si je pouvais saisir la beauté d'un instant
And describe the way it makes me feel inside
Et décrire la façon dont il me fait sentir à l'intérieur
But the words are just so empty
Mais les mots sont tellement vides
And my drawing's not complete
Et mon dessin n'est pas complet
So once again I stand alone and say
Alors, une fois de plus, je me retrouve seule et je dis
It's so amazing, truly amazing
C'est tellement incroyable, vraiment incroyable
And my heart is overflowing and complete
Et mon cœur déborde et est complet
Is's so amazing, truly amazing
C'est tellement incroyable, vraiment incroyable
And now I know the greatest gift of all
Et maintenant, je connais le plus grand cadeau de tous
If I could paint a newborn baby sleeping
Si je pouvais peindre un nouveau-né qui dort
Paint a mother's love for her child
Peindre l'amour d'une mère pour son enfant
Oh if only I could capture all those fellings
Oh, si seulement je pouvais capturer tous ces sentiments
And photograph the beauty with my eyes
Et photographier la beauté avec mes yeux
Oh the love and the joy
Oh, l'amour et la joie
And the giving
Et le don
Sometimes I can't help myself and cry
Parfois, je ne peux pas m'empêcher de pleurer
It's so amazing, truly amazing
C'est tellement incroyable, vraiment incroyable
And my heart is overflowing and complete
Et mon cœur déborde et est complet
It's so amazing, truly amazing
C'est tellement incroyable, vraiment incroyable
And now I know the greatest gift of all
Et maintenant, je connais le plus grand cadeau de tous
Once again, I surrender
Encore une fois, je me rends
'Cause I can tell myself
Parce que je peux me le dire à moi-même
I stand amazed
Je suis émerveillée
By the love and grace
Par l'amour et la grâce
So grateful for what I have
Si reconnaissante pour ce que j'ai
It's so amazing, truly amazing
C'est tellement incroyable, vraiment incroyable
And my heart is overflowing and complete
Et mon cœur déborde et est complet
It's so amazing, truly amazing
C'est tellement incroyable, vraiment incroyable
And now I know the greatest gift of all
Et maintenant, je connais le plus grand cadeau de tous
It's so amazing, truly amazing
C'est tellement incroyable, vraiment incroyable
And my heart is overflowing and complete
Et mon cœur déborde et est complet
It's so amazing, truly amazing
C'est tellement incroyable, vraiment incroyable
And now I know the greatest gift of all
Et maintenant, je connais le plus grand cadeau de tous





Writer(s): Jens Oettrich, Jesper Tonnov Rasmussen, Linda Andreasen


Attention! Feel free to leave feedback.