Linda Andrews - Amazing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linda Andrews - Amazing




If I could paint the clearest deepest ocean
Если бы я мог нарисовать самый чистый самый глубокий океан
If I could paint the brightest endless sky
Если бы я мог нарисовать самое яркое бесконечное небо ...
If I could grasp the beauty in a moment
Если бы я мог постичь красоту в одно мгновение ...
And describe the way it makes me feel inside
И опиши, что я чувствую внутри.
But the words are just so empty
Но слова так пусты.
And my drawing's not complete
И мой рисунок не завершен.
So once again I stand alone and say
И вот я снова стою один и говорю:
It's so amazing, truly amazing
Это так удивительно, по-настоящему удивительно
And my heart is overflowing and complete
И мое сердце переполнено и полно.
Is's so amazing, truly amazing
Это так удивительно, по-настоящему удивительно
And now I know the greatest gift of all
И теперь я знаю величайший дар из всех.
If I could paint a newborn baby sleeping
Если бы я мог нарисовать спящего новорожденного ...
Paint a mother's love for her child
Нарисуйте любовь матери к своему ребенку.
Oh if only I could capture all those fellings
О если бы я только мог поймать все эти срубы
And photograph the beauty with my eyes
И сфотографирую красоту своими глазами.
Oh the love and the joy
О Любовь и радость
And the giving
А отдача
Sometimes I can't help myself and cry
Иногда я не могу удержаться и плачу.
It's so amazing, truly amazing
Это так удивительно, по-настоящему удивительно
And my heart is overflowing and complete
И мое сердце переполнено и полно.
It's so amazing, truly amazing
Это так удивительно, по-настоящему удивительно
And now I know the greatest gift of all
И теперь я знаю величайший дар из всех.
Once again, I surrender
И снова я сдаюсь.
'Cause I can tell myself
Потому что я могу сказать себе это сама .
I stand amazed
Я стою пораженный.
By the love and grace
Любовью и благодатью
So grateful for what I have
Я так благодарна за то, что у меня есть.
It's so amazing, truly amazing
Это так удивительно, по-настоящему удивительно
And my heart is overflowing and complete
И мое сердце переполнено и полно.
It's so amazing, truly amazing
Это так удивительно, по-настоящему удивительно
And now I know the greatest gift of all
И теперь я знаю величайший дар из всех.
It's so amazing, truly amazing
Это так удивительно, по-настоящему удивительно
And my heart is overflowing and complete
И мое сердце переполнено и полно.
It's so amazing, truly amazing
Это так удивительно, по-настоящему удивительно
And now I know the greatest gift of all
И теперь я знаю величайший дар из всех.





Writer(s): Jens Oettrich, Jesper Tonnov Rasmussen, Linda Andreasen


Attention! Feel free to leave feedback.