Shoot Your Best Shot (Remastered) - Linda Clifford translation in Russian

Shoot Your Best Shot (Remastered)

Son esos momentos que
No quiere ni una hueá
Ella me pide comprensión
Tres días al mes y nada mas
Pero me cuesta entender
Y me cuesta aceptar
Que me trate de hueón
Y de retrasado mental

Que es lo que siente, que es lo que siente
No sé que chucha pasa por su mente
Que es lo que siente, que es lo que siente

Vamos para el cine vamos a salir
Vamos a pelarnos por ahí
No creo no quiere nada
Hoy anda con la coneja baleada
Tíñeme de rojo tiñeme marrón
Yo quiero quedar como el guasón
No creo no quiere nada
Hoy anda con la coneja baleada

Se le nubla la razón
Cuando me mira pasar
Pero no es del corazón
Es por que me quiere puro pegar
Y yo estoy aquí
Siempre esperando la ocasión
De que se entregue a mi
Aunque su tomate ya reventó

Que es lo que siente, que es lo que siente
No sé que chucha pasa por su mente
Que es lo que siente, que es lo que siente

Vamos para el cine vamos a salir
Vamos a pelarnos por ahí
No creo no quiere nada
Hoy anda con la coneja baleada
Tíñeme de rojo tiñeme marrón
Yo quiero quedar como el guasón
No creo no quiere nada
Hoy anda con la coneja baleada

Vamos para el cine vamos a salir
Vamos a pelarnos por ahí
No creo no quiere nada
Hoy anda con la coneja baleada
Tíñeme de rojo tiñeme marrón
Yo quiero quedar como el guasón
No creo no quiere nada
Hoy anda con la coneja baleada

Выложись на полную (Remastered)

Бывают такие моменты,
Когда ему вообще ничего не хочется,
Он просит моего понимания,
Три дня в месяц и не больше.
Но мне трудно понять,
И мне трудно принять,
Что он считает меня дурой,
И умственно отсталой.

Что он чувствует, что он чувствует,
Я не знаю, что, чёрт возьми, творится у него в голове,
Что он чувствует, что он чувствует.

Пойдём в кино, пойдём погуляем,
Пойдём куда-нибудь развеемся.
Не думаю, что он хочет чего-то,
Сегодня у него настроение ни к чёрту.
Покрась меня в красный, покрась меня в коричневый,
Я хочу быть похожей на Джокера.
Не думаю, что он хочет чего-то,
Сегодня у него настроение ни к чёрту.

У него разум затуманивается,
Когда он видит, как я прохожу мимо,
Но это не от сердца,
Это потому, что он хочет меня просто ударить.
А я здесь,
Всегда жду возможности,
Чтобы он отдался мне,
Хотя его помидор уже лопнул.

Что он чувствует, что он чувствует,
Я не знаю, что, чёрт возьми, творится у него в голове,
Что он чувствует, что он чувствует.

Пойдём в кино, пойдём погуляем,
Пойдём куда-нибудь развеемся.
Не думаю, что он хочет чего-то,
Сегодня у него настроение ни к чёрту.
Покрась меня в красный, покрась меня в коричневый,
Я хочу быть похожей на Джокера.
Не думаю, что он хочет чего-то,
Сегодня у него настроение ни к чёрту.

Пойдём в кино, пойдём погуляем,
Пойдём куда-нибудь развеемся.
Не думаю, что он хочет чего-то,
Сегодня у него настроение ни к чёрту.
Покрась меня в красный, покрась меня в коричневый,
Я хочу быть похожей на Джокера.
Не думаю, что он хочет чего-то,
Сегодня у него настроение ни к чёрту.