Lyrics and translation Linda Eder - Accidentally In Love

Accidentally In Love

So she said what's the problem baby
What's the problem I don't know
Well maybe I'm in love
Think about it every time
I think about it
Can't stop thinking 'bout it

How much longer will it take to cure this
Just to cure it cause I can't ignore it if it's love
Makes me wanna turn around and face me but I don't know nothing 'bout love

Come on, come on
Turn a little faster
Come on, come on
The world will follow after
Come on, come on
Cause everybody's after love

So I said I'm a snowball running
Running down into the spring that's coming all this love
Melting under blue skies
Belting out sunlight
Shimmering love

Well baby I surrender
To the strawberry ice cream
Never ever end of all this love
Well I didn't mean to do it
But there's no escaping your love

These lines of lightning
Mean we're never alone,
Never alone, no, no

Come on, Come on
Move a little closer
Come on, Come on
I want to hear you whisper
Come on, Come on
Settle down inside my love

Come on, come on
Jump a little higher
Come on, come on
If you feel a little lighter
Come on, come on
We were once
Upon a time in love

We're accidentally in love
Accidentally in love Accidentally
Accidentally in love

Случайно влюблена

Он сказал: "В чем проблема, милый?"
"В чем проблема? Я не знаю."
Может, я влюбилась.
Думаю об этом всё время.
Думаю об этом.
Не могу перестать думать об этом.

Сколько еще времени потребуется, чтобы излечиться от этого?
Просто излечиться, потому что я не могу игнорировать это, если это любовь.
Это заставляет меня хотеть обернуться и посмотреть правде в глаза, но я ничего не знаю о любви.

Давай, давай,
Вращайся немного быстрее.
Давай, давай,
Мир последует за нами.
Давай, давай,
Потому что все гонятся за любовью.

И я сказала: "Я как снежный ком, катящийся
Вниз, навстречу весне, несущей всю эту любовь,
Таю под голубым небом,
Излучая солнечный свет,
Сверкающую любовь."

Милый, я сдаюсь
Клубничному мороженому,
Бесконечному потоку всей этой любви.
Я не хотела этого делать,
Но нет спасения от твоей любви.

Эти вспышки молнии
Означают, что мы никогда не одиноки,
Никогда не одиноки, нет, нет.

Давай, давай,
Подойди немного ближе.
Давай, давай,
Я хочу услышать твой шепот.
Давай, давай,
Устройся поудобнее в моей любви.

Давай, давай,
Прыгни немного выше.
Давай, давай,
Если ты чувствуешь себя немного легче.
Давай, давай,
Когда-то
Мы были влюблены.

Мы случайно влюблены.
Случайно влюблены. Случайно.
Случайно влюблены.