Linda Eder - Christmas Stays the Same - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linda Eder - Christmas Stays the Same




Santa Claus and mistletoe
Санта Клаус и омела
Carols by the fire
Колядки у камина
Send a card and spread a little christmas cheer
Пошлите открытку и распространите немного Рождественского веселья
Silent night a fall of snow
Тихая ночь снегопад
Listen to the choir
Слушайте хор!
Everyone is happy that it's here
Все счастливы, что он здесь.
For we all remember, some past December
Ибо мы все помним, какой-то прошедший декабрь
Of tinsel and holly and people we love
О мишуре, остролисте и людях, которых мы любим.
Put the angel on the tree then enjoy the view
Посади ангела на дерево и наслаждайся видом.
Wait until the children are asleep and then
Подожди, пока дети уснут, а потом ...
Put together all the toys
Собери вместе все игрушки.
Hide a gift or two
Спрячь подарок или два.
Wishing you were just a kid again
Жаль, что ты снова не ребенок.
For we all remember, some past December
Ибо мы все помним, какой-то прошедший декабрь
Of train sets that whistled and dolls we could name
О поездах, которые свистели, и куклах, которых мы могли назвать.
Oh the years may change
О годы могут измениться
But Christmas stays the same
Но Рождество остается прежним.
Turkey and gravy and hams full of honey
Индейка, подливка и ветчина с медом.
Cousins you see once a year
Кузины, которых ты видишь раз в год.
Father's who scold you then slip you some money
Отец который ругает тебя а потом подсунул тебе немного денег
And roofs full of tiny reindeer
И крыши, полные крошечных оленей.
Yes we all remember some past December
Да, мы все помним прошедший декабрь.
Of grandma's and kitchens with kettles aflame
О бабушкиных кухнях с горящими чайниками
Oh the years may change
О годы могут измениться
But Christmas stays the same
Но Рождество остается прежним.





Writer(s): Frank Wildhorn, Jack Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.