Lyrics and translation Linda Eder - Vienna

Vienna

Watching the rain fall in Vienna
Pictures of another time
From the corner of a small cafe
We watched the world go by

Now we sit here the best of strangers
We played the game for all it's worth
Endless nights in Vienna's eyes
Take me back again

'Cause in Vienna- we were poetry
Yes, in Vienna- love was alive
Watching you watching me
All that our eyes could see
All of the nights
We chased into the dawn
It was the best time of my life

We can't surrender to a feeling
That dance belongs to yesterday
Yet, I still hear Vienna's song
Take me back again 'Cause in Vienna- we were poetry
Yes, in Vienna- love was alive
Watching you watching me
All that our eyes could see
All of the nights
We chased into the dawn
It was the best time of my life

'Cause in Vienna- we were poetry
Yes, in Vienna- love was alive
Watching you watching me
All that our eyes could see
All of the nights
We chased into the dawn
It was the best time of my life

Vienne

Je regarde la pluie tomber à Vienne
Des images d'une autre époque
Depuis le coin d'un petit café
Nous avons regardé le monde passer

Maintenant, nous sommes assis ici, les meilleurs des étrangers
Nous avons joué le jeu pour tout ce qu'il valait
Des nuits infinies dans les yeux de Vienne
Ramène-moi là-bas

Parce qu'à Vienne, nous étions de la poésie
Oui, à Vienne, l'amour était vivant
Je te regardais te regarder
Tout ce que nos yeux pouvaient voir
Toutes les nuits
Nous avons couru jusqu'à l'aube
C'était le meilleur moment de ma vie

Nous ne pouvons pas nous rendre à un sentiment
Cette danse appartient à hier
Et pourtant, j'entends toujours la chanson de Vienne
Ramène-moi là-bas Parce qu'à Vienne, nous étions de la poésie
Oui, à Vienne, l'amour était vivant
Je te regardais te regarder
Tout ce que nos yeux pouvaient voir
Toutes les nuits
Nous avons couru jusqu'à l'aube
C'était le meilleur moment de ma vie

Parce qu'à Vienne, nous étions de la poésie
Oui, à Vienne, l'amour était vivant
Je te regardais te regarder
Tout ce que nos yeux pouvaient voir
Toutes les nuits
Nous avons couru jusqu'à l'aube
C'était le meilleur moment de ma vie