Lyrics and translation Linda Fäh - Sterne über Venedig

Sterne über Venedig

Diese Nacht, ist unsre Nacht. Wir sind schwerelos, total verliebt
Dass es sowas gibt.
Und dein Mund, deine schöner Mund, der schmeckt mir so unwarscheinlich süß.
Wie im Paradies.
Sterne über Venedig, wir für immer und ewig.
Die Zeit bleibt stehn, das geht niemals vorbei für uns zwei.
Sterne über Venedig, wir für immer und ewig.
Ich möcht auf Wolke 7 dich für immer lieben.
Sterne über Venedig und wir zwei.
Deine Hand nimmt meine Hand und du führst mich zu den Sternen hin.
Wo ich glücklich bin.
Dieser Traum, der gr0ße Traum ist unser Anfang von der Ewigkeit.
Wir sind bereit.
Sterne über Venedig, wir für immer und ewig.
Die Zeit bleibt stehn, das geht niemals vorbei für uns zwei.
Sterne über Venedig, wir für immer und ewig.
Ich möcht auf Wolke 7 dich für immer lieben.
Sterne über Venedig und wir zwei.
Ein Herz an Herz Gefühl, trag unterm Kleid eine Gänsehaut.
Alles so neu und doch so vertraut.
Sterne über Venedig, wir für immer und ewig.
Die Zeit bleibt stehn, das geht niemals vorbei für uns zwei.
Sterne über Venedig, wir für immer und ewig.
Ich möcht auf Wolke 7 dich für immer lieben.
Sterne über Venedig und wir zwei.
Sterne über Venedig und wir zwei.

Étoiles au-dessus de Venise

Cette nuit, c'est notre nuit. Nous sommes en apesanteur, totalement amoureux
Que cela existe.
Et ta bouche, ta belle bouche, elle me goûte tellement improbablement douce.
Comme au paradis.
Étoiles au-dessus de Venise, nous pour toujours et à jamais.
Le temps s'arrête, cela ne se terminera jamais pour nous deux.
Étoiles au-dessus de Venise, nous pour toujours et à jamais.
Je voudrais te aimer sur un nuage à jamais.
Étoiles au-dessus de Venise et nous deux.
Ta main prend ma main et tu me conduis vers les étoiles.
Où je suis heureuse.
Ce rêve, ce grand rêve est notre commencement de l'éternité.
Nous sommes prêts.
Étoiles au-dessus de Venise, nous pour toujours et à jamais.
Le temps s'arrête, cela ne se terminera jamais pour nous deux.
Étoiles au-dessus de Venise, nous pour toujours et à jamais.
Je voudrais te aimer sur un nuage à jamais.
Étoiles au-dessus de Venise et nous deux.
Un sentiment de cœur à cœur, je porte une chair de poule sous ma robe.
Tout est si nouveau et pourtant si familier.
Étoiles au-dessus de Venise, nous pour toujours et à jamais.
Le temps s'arrête, cela ne se terminera jamais pour nous deux.
Étoiles au-dessus de Venise, nous pour toujours et à jamais.
Je voudrais te aimer sur un nuage à jamais.
Étoiles au-dessus de Venise et nous deux.
Étoiles au-dessus de Venise et nous deux.