Linda Jo Rizzo - Just One Word - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linda Jo Rizzo - Just One Word




Just One Word
Un seul mot
Just one word, like a calling dove
Un seul mot, comme une colombe qui appelle
Just one word, from the heart
Un seul mot, du cœur
One soothing word of love from you and I come running
Un mot apaisant d'amour de toi et moi, je cours
Running alone
Je cours toute seule
Until our love becomes one
Jusqu'à ce que notre amour ne fasse plus qu'un
Just one word, from the one I love
Un seul mot, de celui que j'aime
Just one word, my heart beats aloud
Un seul mot, mon cœur bat fort
I wanna know just what you feel
Je veux savoir ce que tu ressens
Your lips should break the seal
Tes lèvres devraient briser le sceau
Sing like a dove
Chante comme une colombe
So we can call it love
Pour que l'on puisse appeler cela l'amour
Just one word's enough (Just one word is enough)
Un seul mot suffit (Un seul mot suffit)
Any word like love (Oh-oh-oh)
N'importe quel mot comme l'amour (Oh-oh-oh)
Just one word's enough (Just one word is enough)
Un seul mot suffit (Un seul mot suffit)
Any word like love (Oh-oh-oh)
N'importe quel mot comme l'amour (Oh-oh-oh)
Just one word, and I'm yours to love
Un seul mot, et je suis à toi pour t'aimer
Just onе word, I'll fall apart
Un seul mot, je vais tomber en morceaux
I wanna know just what you feel
Je veux savoir ce que tu ressens
Your lips should break the seal
Tes lèvres devraient briser le sceau
Ooh, sing likе a dove
Ooh, chante comme une colombe
So we can call it love
Pour que l'on puisse appeler cela l'amour
Just one word's enough (Oh-oh-oh)
Un seul mot suffit (Oh-oh-oh)
Any word like love (Oh-oh-oh)
N'importe quel mot comme l'amour (Oh-oh-oh)
Just one word's enough (Oh-oh-oh)
Un seul mot suffit (Oh-oh-oh)
Any word like love
N'importe quel mot comme l'amour
Just one word's enough (Just one word is enough)
Un seul mot suffit (Un seul mot suffit)
Any word like love (Yeah, yeah, like love)
N'importe quel mot comme l'amour (Oui, oui, comme l'amour)
Just one word's enough (Just one word is enough)
Un seul mot suffit (Un seul mot suffit)
Any word like love
N'importe quel mot comme l'amour
Just one word's enough (Oh-oh-oh)
Un seul mot suffit (Oh-oh-oh)
Any word like love (Oh-oh-oh)
N'importe quel mot comme l'amour (Oh-oh-oh)
Just one word's enough (Oh-oh-oh)
Un seul mot suffit (Oh-oh-oh)
Any word like love
N'importe quel mot comme l'amour
Just one word's enough (Just one word is enough)
Un seul mot suffit (Un seul mot suffit)
Any word like love (Yeah, yeah, like love)
N'importe quel mot comme l'amour (Oui, oui, comme l'amour)
Just one word's enough (Just one word is enough)
Un seul mot suffit (Un seul mot suffit)
Any word like love (Any word like love)
N'importe quel mot comme l'amour (N'importe quel mot comme l'amour)
(Just one word is enough)
(Un seul mot suffit)
(Yeah, yeah, like love)
(Oui, oui, comme l'amour)
(Just one word is enough)
(Un seul mot suffit)
(Any word like love)
(N'importe quel mot comme l'amour)
Just one word's enough (Just one word is enough)
Un seul mot suffit (Un seul mot suffit)
Any word like love (Yeah, yeah, like love)
N'importe quel mot comme l'amour (Oui, oui, comme l'amour)
Just one word's enough (Just one word is enough)
Un seul mot suffit (Un seul mot suffit)
Any word like love (Any word like love)
N'importe quel mot comme l'amour (N'importe quel mot comme l'amour)





Writer(s): Alfons Weindorf, Todd Canedy


Attention! Feel free to leave feedback.