Lyrics and translation Linda Lewis - Love Love Love
If
you
were
Adam
and
I
was
evening
Si
tu
étais
Adam
et
moi
le
soir
And
if
one
morning
and
you
were
leaving
Et
si
un
matin
tu
partais
So
many
things
the
good
have
believed
in
Tant
de
choses
que
les
bons
ont
crues
Instead
you
go
and
off
to
fight
for
your
freedom
Au
lieu
de
ça,
tu
pars
et
tu
te
bats
pour
ta
liberté
But
they
were
feeding
your
lies
again
Mais
ils
te
nourrissaient
de
mensonges
encore
And
throwing
sand
in
your
eyes
again
Et
te
jetaient
du
sable
dans
les
yeux
encore
Put
away
all
your
city
conventions
Range
toutes
tes
conventions
citadines
I
just
want
to
know
your
true
intentions
Je
veux
juste
connaître
tes
vraies
intentions
Put
away
all
your
plans
and
your
schemes
Range
tous
tes
plans
et
tes
stratagèmes
I
just
want
to
know
your
hopes
and
your
dreams
Je
veux
juste
connaître
tes
espoirs
et
tes
rêves
The
water's
deep,
you
just
can't
measure
L'eau
est
profonde,
tu
ne
peux
pas
la
mesurer
A
little
bit
of
love
is
worth
a
whole
lot
of
treasure
Un
peu
d'amour
vaut
bien
un
trésor
entier
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
Love,
lo-o-ove
Amour,
amo-o-our
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
I'm
singing
sweet
lo-o-o-o-ove
Je
chante
le
doux
amo-o-o-o-our
Last
night,
I
dreamt
was
a
last
day
Hier
soir,
j'ai
rêvé
que
c'était
le
dernier
jour
There
was
a
people
parade
Il
y
avait
une
parade
du
peuple
Last
night,
I
dreamt
it
was
the
end
Hier
soir,
j'ai
rêvé
que
c'était
la
fin
Everybody
was
a
friend
Tout
le
monde
était
un
ami
And
a
minstrel
was
moving
us
all
Et
un
ménestrel
nous
faisait
bouger
tous
As
we
danced
out
a
great
crystal
ball
Alors
que
nous
dansions
hors
d'un
grand
ballon
de
cristal
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
Love,
lo-o-ove
Amour,
amo-o-our
Singing
true
love,
love,
love
Chanter
l'amour
vrai,
amour,
amour
Everything
you
do
Tout
ce
que
tu
fais
Lo-o-o-o-ove
Amo-o-o-o-our
All
I
need
love,
love,
love
Tout
ce
dont
j'ai
besoin
c'est
d'amour,
amour,
amour
Singing
true
love,
lo-o-ove
Chanter
l'amour
vrai,
amo-o-our
Anything
you
do
Tout
ce
que
tu
fais
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
Lo-o-o-o-ove
Amo-o-o-o-our
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
Love,
lo-o-ove
Amour,
amo-o-our
Love,
love,
love
Amour,
amour,
amour
Rate the translation
1
Love Where Are You Now (That I Need You)
2 May You Never
3 Light Years Away
4 I'm Not a Little Girl Any More
5 Bonfire
6 My Grandaddy Could Reggae
7 My Aphrodisiac Is You
8 Rolling For a While
9 Love Love Love
10 Number One Heartbreaker
11 I'd Be Surprisingly Good For You
12 That's Love
13 (Remember the Days of) The Old Schoolyard
14 This Time I'll Be Sweeter
15 It's in His Kiss
16 Rock and Roller Coaster
17 So Many Mysteries To Find
18 Moon and I
2 May You Never
3 Light Years Away
4 I'm Not a Little Girl Any More
5 Bonfire
6 My Grandaddy Could Reggae
7 My Aphrodisiac Is You
8 Rolling For a While
9 Love Love Love
10 Number One Heartbreaker
11 I'd Be Surprisingly Good For You
12 That's Love
13 (Remember the Days of) The Old Schoolyard
14 This Time I'll Be Sweeter
15 It's in His Kiss
16 Rock and Roller Coaster
17 So Many Mysteries To Find
18 Moon and I
Attention! Feel free to leave feedback.