Linda Lewis - More Than Enough (2017 Remaster) - translation of the lyrics into German
Linda Lewis More Than Enough (2017 Remaster)

More Than Enough (2017 Remaster)

Linda Lewis




More Than Enough (2017 Remaster)
Mehr als genug (2017 Remaster)
Take it easy
Nimm's leicht
Nothing to be shy about
Es gibt nichts, wofür du dich schämen müsstest
Hear me out for cryin′ out loud
Hör mir doch zu, um Himmels willen
'Cause you′re making my mind straight
Denn du verdrehst mir den Kopf
Turning my hair grey
Lässt meine Haare grau werden
Wearing my heart away
Zermürbst mein Herz
Don't you worry
Mach dir keine Sorgen
Nothing to ride home about
Nichts Besonderes, worüber man reden müsste
What's your hurry?
Was hast du es so eilig?
Learn know how there is no doubt
Lerne zu verstehen, wie es geht, daran gibt es keinen Zweifel
′Cause you′re making me crazy
Denn du machst mich verrückt
Turning my wasting
Bringst mich an meine Grenzen
Wear your heart on your sleeve
Trag dein Herz auf der Zunge
And you're more, more than enough for me
Und du bist mehr, mehr als genug für mich
More than enough for me
Mehr als genug für mich
More than enough for me
Mehr als genug für mich
More than enough for me, yeah yeah
Mehr als genug für mich, yeah yeah
Never mind, boy
Mach dir nichts draus, Junge
I know we can work it out
Ich weiß, wir kriegen das hin
You′re the kind, boy
Du bist die Art Junge,
That I'll always be around
Bei dem ich immer bleiben werde
′Cause you're making my mind straight
Denn du verdrehst mir den Kopf
Turning my hair grey
Lässt meine Haare grau werden
Wearing my heart away
Zermürbst mein Herz
And you′re more, more than enough for me
Und du bist mehr, mehr als genug für mich
More than enough for me
Mehr als genug für mich
More than enough for me
Mehr als genug für mich
More than enough for me, yeah yeah
Mehr als genug für mich, yeah yeah
Don't you recognize the sigh
Erkennst du den Seufzer nicht?
(Maybe some boyfriends)
(Vielleicht einige feste Freunde)
Brother, can you let go dance
Bruder, kannst du loslassen und tanzen?
Out of the dark, I'm a lover
Aus der Dunkelheit heraus bin ich eine Liebende
Up where the love up from my dove
Oben, wo die Liebe aufsteigt, von meiner Taube
You′re more, more than enough for me
Du bist mehr, mehr als genug für mich
More than enough
Mehr als genug
For me
Für mich
′Cause you're making my mind straight
Denn du verdrehst mir den Kopf
Turning my hair grey
Lässt meine Haare grau werden
Wearing my heart away
Zermürbst mein Herz
And you′re more, more than enough for me
Und du bist mehr, mehr als genug für mich
More than enough for me
Mehr als genug für mich
More than enough for me
Mehr als genug für mich
More than enough for me
Mehr als genug für mich
More than enough for me, baby
Mehr als genug für mich, Baby
More than enough for me
Mehr als genug für mich
You're more than enough for me, baby
Du bist mehr als genug für mich, Baby
More than enough for me
Mehr als genug für mich
More than enough for me
Mehr als genug für mich
More than enough for me
Mehr als genug für mich




Linda Lewis - Funky Bubbles (2017 Remaster)
Album
Funky Bubbles (2017 Remaster)
date of release
01-09-2017

1 Lark (Live in Boston 1973)
2 It's the Frame (Live in Boston 1973)
3 If I Could (Live in Boston 1973)
4 What's All This About? (2017 Remaster)
5 More Than Enough (2017 Remaster)
6 Don't Come Crying (2017 Remaster (Acoustic))
7 You Turned My Bitter into Sweet (2017 Remaster)
8 Breathing Space (2017 Remaster)
9 Little Indians (2017 Remaster)
10 Soon Come (2017 Remaster)
11 I Don't Do Don't (2017 Remaster)
12 I'm in Love Again (Live in Boston 1973)
13 Gladly Give My Hand (Live in Boston 1973)
14 Can't Stop Now (2017 Remaster)
15 Love Inside (2017 Remaster)
16 Sideway Shuffle (2017 Remaster)
17 (You Are an) Angry Young Man (2017 Remaster)
18 Makes You Wonder (2017 Remaster)
19 Spring Song (Live in Boston 1973)
20 Doin' the Right Thing (2017 Remaster)
21 Born Performer (2017 Remaster)
22 So Sixties (2017 Remaster)
23 He's a Diamond (Calypso) (2017 Remaster)
24 And of the Sun (2017 Remaster)
25 Do You Believe in Love? (2017 Remaster)
26 Song for Alice (2017 Remaster)
27 I Know You Well (2017 Remaster)
28 I Keep a Wish (2017 Remaster)
29 I'm in Love Again (Unreleased Broadcast Version)
30 Wise Eyes (Unreleased Broadcast Version)
31 It's the Frame (Unreleased Broadcast Version)
32 What Are You Asking Me for? (Unreleased Broadcast Version)
33 Rock-A-Doodle-Doo (Unreleased Broadcast Version)
34 Light Years Away (The Basement Sessions)
35 Feel the Feeling (Live in Boston 1973)
36 What Are You Asking Me for? (Live in Boston 1973)
37 Unknown Blues (Live in Boston 1973)
38 Funky Kitchen (Live in Boston 1973)
39 Little Indians (Live in Boston 1973)
40 Old Smokey (Live in Boston 1973)
41 Rock-A-Doodle-Doo (Live in Boston 1973)
42 On the Stage (Live in Boston 1973)
43 Earthed Again (2017 Remaster)
44 Whatever (2017 Remaster)
45 Do Ya Know Dino? (2017 Remaster)
46 In the Heat (2017 Remaster)
47 Love Plateau (2017 Remaster)
48 Sweet to Do Nothing (2017 Remaster)
49 All My Laugh (2017 Remaster)
50 Easy (2017 Remaster)
51 Our Day Will Come (2017 Remaster)
52 For Love Sake (2017 Remaster)
53 Don't Come Crying (2017 Remaster)
54 Too Good to Be True (2017 Remaster)
55 He's a Diamond (2017 Remaster)
56 Wearing Wings (2017 Remaster)
57 Da'lin' (Groove) (2017 Remaster)
58 Nobody but You (2017 Remaster)
59 Last Call (2017 Remaster)
60 Far Cry (2017 Remaster)
61 Like I Dance (2017 Remaster)
62 Mr Respectable (2017 Remaster)
63 Kiss of Life (2017 Remaster)
Attention! Feel free to leave feedback.