Lyrics and translation Linda Lewis - Reach For The Truth

Reach For The Truth

(Linda Lewis)

I just dont know what I'm after
One day tears and one day laughter
How did my man's company
Brought 3 or 4 more would do just for variety

Someone is looking for money
Someone is looking for fame
Someone is looking for power
Another one is looking for fun and games
We're all look for the truth
Gonna reach for the truth

(Reach out, reach out) ooh
(Reach for the truth) we're gonna reach on out
(Reach out, reach out)
(Reach for the truth)
(Reach out, reach out)
(Reach for the truth)
(Reach out) oh yeah, (reach out) oh yeah

I like singing gets me high
But I still like to see my name in lights
Don't know why
Think I'll settle down with my soulmate
Have us children
Second thoughts
I think I'll go and live like a pilgrim

Someone is looking for trouble
Someone is following trend
Someone is searching for solitude
Another one is looking for friend
We're all looking for the truth
Gonna reach for the truth

(Reach out, reach out)
(Reach for the truth)
(Reach out, reach out) you gotta reach on out
(Reach for the truth) you gotta rea-ea-each
(Reach out, reach out)
(Reach for the truth) got to sing it, baby
(Reach out, reach out) if you're looking for truth
(Reach for the truth) you gotta reach on out
(Reach out) reach it baby
(Reach out) if you're looking around
You gotta reach on out

You know all the truth there is
Is God's love, God's love
God's love, God's love
That's you and me, baby
Make up the energy
God's love, God's love

(You got the truth, you got it)
(You got the truth, you got it)
(You got the truth, you got it)
Sing, everybody (you got it)
Looking for the truth
(You got the truth, you got it)
Everybody (you got it)
Looking for the truth
(You got the truth, you got it)
Y'all listen to me (you got it)
Go help to find yourself
(You got the truth, you got it)
Go reach it, baby (you got it)
Don't fell on down the trap (you got it)
Look for the truth (you got it)
Look for the truth (you got the truth, you got it)
Look for the truth (you got it)
Aaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhh
(You got the truth, you got it)
(You got it)
(You got the truth, you got it)
(You got it)
(You got the truth, you got it)
(You got it)
(You got the truth, you got it)
(You got it)
(You got the truth)

Atteins la vérité

(Linda Lewis)

Je ne sais pas ce que je recherche
Un jour des larmes, un jour le rire
Comment la compagnie de mon homme
A amené 3 ou 4 autres, cela suffirait pour la variété

Quelqu'un recherche l'argent
Quelqu'un recherche la gloire
Quelqu'un recherche le pouvoir
Un autre recherche le plaisir et les jeux
Nous recherchons tous la vérité
Nous allons atteindre la vérité

(Atteins, atteins) ooh
(Atteins la vérité) nous allons atteindre
(Atteins, atteins)
(Atteins la vérité)
(Atteins, atteins)
(Atteins la vérité)
(Atteins) oh oui, (atteins) oh oui

J'aime chanter, cela me fait planer
Mais j'aime toujours voir mon nom en lumières
Je ne sais pas pourquoi
Je pense que je vais m'installer avec mon âme sœur
Avoir nos enfants
Deuxième pensée
Je pense que je vais vivre comme un pèlerin

Quelqu'un recherche les ennuis
Quelqu'un suit la tendance
Quelqu'un recherche la solitude
Un autre recherche un ami
Nous recherchons tous la vérité
Nous allons atteindre la vérité

(Atteins, atteins)
(Atteins la vérité)
(Atteins, atteins) tu dois atteindre
(Atteins la vérité) tu dois atte-e-indre
(Atteins, atteins)
(Atteins la vérité) il faut le chanter, mon chéri
(Atteins, atteins) si tu cherches la vérité
(Atteins la vérité) tu dois atteindre
(Atteins) atteins-la, mon chéri
(Atteins) si tu regardes autour de toi
Tu dois atteindre

Tu sais que toute la vérité qu'il y a
C'est l'amour de Dieu, l'amour de Dieu
L'amour de Dieu, l'amour de Dieu
C'est toi et moi, mon chéri
Composons l'énergie
L'amour de Dieu, l'amour de Dieu

(Tu as la vérité, tu l'as)
(Tu as la vérité, tu l'as)
(Tu as la vérité, tu l'as)
Chante, tout le monde (tu l'as)
Cherchant la vérité
(Tu as la vérité, tu l'as)
Tout le monde (tu l'as)
Cherchant la vérité
(Tu as la vérité, tu l'as)
Vous m'écoutez tous (tu l'as)
Allez, aidez-vous à vous trouver
(Tu as la vérité, tu l'as)
Allez, atteins-la, mon chéri (tu l'as)
Ne tombez pas dans le piège (tu l'as)
Cherche la vérité (tu l'as)
Cherche la vérité (tu as la vérité, tu l'as)
Cherche la vérité (tu l'as)
Aaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhh
(Tu as la vérité, tu l'as)
(Tu l'as)
(Tu as la vérité, tu l'as)
(Tu l'as)
(Tu as la vérité, tu l'as)
(Tu l'as)
(Tu as la vérité, tu l'as)
(Tu l'as)
(Tu as la vérité)