Lyrics and translation Linda Lewis - Rock A Doodle Do
Rock A Doodle Do
Рок-н-ролльная любовь
When
you
come
out,
says
go
Когда
ты
выходишь,
будто
говоришь
"вперед"
I'm
out
of
breath
for
you
У
меня
дух
захватывает
от
тебя
I
run
to
your
bus
stop
Я
бегу
к
твоей
остановке
Trying
hard
to
look
cool
Изо
всех
сил
стараясь
выглядеть
круто
'Cause
I
got
a
crunch
for
you,
baby
Потому
что
у
меня
к
тебе
страсть,
детка
I
filled
it
with
butterflies
Она
полна
бабочек
Yes,
I
give
up
my
lunch
for
you,
baby
Да,
я
откажусь
от
обеда
ради
тебя,
детка
If
you
just
give
me
the
eye
Если
ты
только
взглянешь
на
меня
I
wanna
rock
with
you
Я
хочу
зажечь
с
тобой
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
Popped
a
buttoned
satin
and
jeans
Застегнула
атлас
и
джинсы
You're
always
be
in
my
dreams
Ты
всегда
будешь
в
моих
мечтах
You're
next
to
ecstasy
Ты
лучше
любого
экстаза
Why
don't
you
notice
me?
Почему
ты
не
замечаешь
меня?
Keep
right
here
in
my
hut,
papa
say
Сиди
дома,
говорит
папа,
You're
no
good
riff
and
rough
Ты
плохой,
грубый
и
неотесанный
Bet'cha
know
I'm
a
tear
away
Спорим,
ты
знаешь,
что
я
сорвиголова
As
far
as
I
concern
you're
far
out
Насколько
я
могу
судить,
ты
просто
космос
I
wanna
rock
with
you
Я
хочу
зажечь
с
тобой
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
You
say
the
way
that
you'll
ever
start
Ты
говоришь,
что
начнешь
когда-нибудь
To
be
my
steady
Быть
моим
парнем
I'm
ready
to
be
your
regular
sweetheart
Я
готова
быть
твоей
девушкой
Rock-a-doodle
do
(Rock
me)
Рок-н-ролльная
любовь
(Зажги
меня)
Rock-a-doodle
do
(Don't
shock
me)
Рок-н-ролльная
любовь
(Не
шокируй
меня)
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
'Cause
I
got
a
crunch
for
you,
baby
Потому
что
у
меня
к
тебе
страсть,
детка
I
filled
it
with
the
butterflies
Она
полна
бабочек
Yes,
I
give
up
my
lunch
for
you,
baby
Да,
я
откажусь
от
обеда
ради
тебя,
детка
If
you
just
give
me
the
eye
Если
ты
только
взглянешь
на
меня
I
wanna
rock
with
you
Я
хочу
зажечь
с
тобой
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
Rock-a-doodle
do
(Rock,
rock)
Рок-н-ролльная
любовь
(Давай
зажжем)
Rock-a-doodle
do
(Rock,
rock)
Рок-н-ролльная
любовь
(Давай
зажжем)
Rock-a-doodle
do
(Rock,
rock)
Рок-н-ролльная
любовь
(Давай
зажжем)
Rock-a-doodle
do
(Rock,
rock)
Рок-н-ролльная
любовь
(Давай
зажжем)
Rock-a-doodle
do
Рок-н-ролльная
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Linda Lewis
Attention! Feel free to leave feedback.