Lyrics and translation Linda Lewis - Sideway Shuffle (Live in Tokyo October 1995)

Sideway Shuffle (Live in Tokyo October 1995)

Hey nah nah, hey nah nah
Hey nah nah, hey nah nah
Hey nah nah, hey nah nah

Wake up this is the mankind of
Morning shakeup
Feel your fingers fumble
Hear your belly rumble

Come on all you keepers
Kick off your slippers
Before it slips your mind
Open up your peepers
Put on your wind cheaters
If the weather is not too kind
Hey nah

Hey nah nah, hey nah nah
Sideway shuffle
Hey nah nah, hey nah nah
Ain't going nowhere
Hey nah nah, hey nah nah
Just form a circle
Hey nah nah, hey nah nah
Just like the wo-oh-orld

Now is forever
Can we make it better
Is it up to you and me
Eternity
Oh...

Raise up your eyebrows
From the ground
Hear your head rap-a
Feel your foot tap-a

Let your legs take you
Where your heart aches to go
Go get a move on
Can't catch your move
For time cause you see
'Cause I'mma slide your shoes on
Hey nah

Hey nah nah, hey nah nah
Sideway shuffle
Hey nah nah, hey nah nah
Ain't going nowhere
Hey nah nah, hey nah nah
Just form a circle
Hey nah nah, hey nah nah
Just like the wo-oh-orld

Now is forever
Hey, can we make it better
It's up to you and me
Eternity
Yeah-ea-ea-ea-ea-eah...
Hey-e-e-e-eeeeey

Hey nah nah, hey nah nah
Sideway shuffle
Hey nah nah, hey nah nah
Ain't going nowhere
Hey nah nah, hey nah nah
Just form a circle
Hey nah nah, hey nah nah
Just like the world, mm, nah

Hey nah nah, hey nah nah
Sideway shuffle
Hey nah nah, hey nah nah
Ain't going nowhere
Hay nah nah, hey nah nah
Just like the world
Hey nah nah, hey nah nah
Ain't going nowhere

Hey nah nah, hey nah nah
Just like the wo-oh-orld
Hey nah nah, hey nah nah
Sideway shuffle
Hey nah nah, hey nah nah

Боковое Шаффл (Живьем в Токио, Октябрь 1995)

Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Эй, на-на-на, эй, на-на-на

Проснись, это утро
Утренней встряски
Почувствуй, как твои пальцы дрожат
Услышь, как твой живот урчит

Вперед, все хранители
Скидывайте тапочки
Прежде чем это ускользнет из головы
Откройте свои зенки
Надевайте ветровки
Если погода не очень
Эй, на

Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Боковое Шаффл
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Никуда не идем
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Просто образуем круг
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Прямо как ми-и-ир

Сейчас это навсегда
Можем ли мы сделать это лучше
Это зависит от нас с тобой
Вечность
О...

Подними брови
С земли
Услышь, как твоя голова стучит
Почувствуй, как твоя нога отбивает ритм

Позволь своим ногам нести тебя
Туда, куда болит твое сердце
Давай, двигайся
Не могу поймать твой ритм
За время, потому что видишь
Потому что я надену твои туфли
Эй, на

Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Боковое Шаффл
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Никуда не идем
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Просто образуем круг
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Прямо как ми-и-ир

Сейчас это навсегда
Эй, можем ли мы сделать это лучше
Это зависит от нас с тобой
Вечность
Да-а-а-а-а-а...
Эээй-й-й-й-й

Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Боковое Шаффл
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Никуда не идем
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Просто образуем круг
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Прямо как мир, мм, на

Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Боковое Шаффл
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Никуда не идем
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Прямо как мир
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Никуда не идем

Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Прямо как ми-и-ир
Эй, на-на-на, эй, на-на-на
Боковое Шаффл
Эй, на-на-на, эй, на-на-на