Linda Lewis - Spring Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Linda Lewis - Spring Song




Spring Song
Chanson du printemps
When I was younger, standing on a hill
Quand j'étais plus jeune, debout sur une colline
I was an empty space waiting to be filled
J'étais un espace vide qui attendait d'être rempli
And you got a very fine nose
Et tu as un nez très fin
You got flowers in your toes...
Tu as des fleurs dans tes orteils...
And I live with the man I love who taught me all I know
Et je vis avec l'homme que j'aime qui m'a appris tout ce que je sais
Thank you, baby
Merci, mon chéri
And you had a lady who refuse to let you go
Et tu avais une femme qui refusait de te laisser partir
No, no, later
Non, non, plus tard
And you got a very fine nose
Et tu as un nez très fin
You got flowers in your toes...
Tu as des fleurs dans tes orteils...
Hey, everything is alright
Hé, tout va bien
When you're near me by my side
Quand tu es près de moi à mes côtés
Ooh, everything is alright
Ooh, tout va bien
Baby, and the moon is out of sight, out of sight...
Mon chéri, et la lune est hors de vue, hors de vue...
Out of sight
Hors de vue
Your spring is with us once again
Ton printemps est avec nous une fois de plus
Suckled by the breeze
Nourri par la brise
Tended by the sun and the wind
Entretenu par le soleil et le vent
Etched, waiting to please
Gravé, prêt à plaire
And you got a very fine nose
Et tu as un nez très fin
You got flowers in your toes
Tu as des fleurs dans tes orteils
Flowers in your toes
Des fleurs dans tes orteils
Flowers in your toes...
Des fleurs dans tes orteils...





Writer(s): Linda Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.