Lyrics and translation Linda Lyndell - What A Man
1.
I
can't
love
him
by
the
hunters!
I
can't
love
him
by
the
prime!
Brought
me
to
the
kind
of
love
in
my
sleep!
Make
to
the
chase
where
my
toung
gets
on
my
feet.
chorus
Listen
to
me
What
a
man,
what
a
man,
what
a
man,
what
a
mighty
good
man.say
it
again
now
1.
Je
ne
peux
pas
l'aimer
par
les
chasseurs
! Je
ne
peux
pas
l'aimer
par
le
premier
ministre
! Il
m'a
amenée
à
ce
genre
d'amour
dans
mon
sommeil
! Faire
la
course
où
ma
langue
se
met
sur
mes
pieds. Refrain Écoute-moi Quel
homme,
quel
homme,
quel
homme,
quel
homme
formidable. Répète
maintenant
What
a
man,
what
a
man,
what
a
man,
what
a
mighty
good
man.
Quel
homme,
quel
homme,
quel
homme,
quel
homme
formidable.
Yes
he
ain't
a
mighty,
mighty
good
man
2.
Let
me
put
it
on
your
mind.
Let
me
put
it
on
your
mind.
Oui,
il
n'est
pas
un
homme
formidable,
formidable
2. Laisse-moi
te
mettre
ça
dans
ta
tête. Laisse-moi
te
mettre
ça
dans
ta
tête.
He
thrills
me,
kills
me.
Il
me
fait
frissonner,
il
me
tue.
He's
the
loving
kind!
Another
answer
his
love
and
I
think
I'm
gonna
slip,
loose
my
grip
and
doop
back
of
the
fields.
chorus
Il
est
du
genre
à
aimer !
Une
autre
réponse
à
son
amour
et
je
pense
que
je
vais
glisser,
perdre
mon
emprise
et
me
renverser
au
fond
des
champs. Refrain
Listen
oh...
Écoute
oh...
What
a
man,
what
a
man,
what
a
mighty,
mighty
good
man.
Quel
homme,
quel
homme,
quel
homme
formidable,
formidable.
Say
it
again
now
Répète
maintenant
What
a
man,
what
a
man,
what
a
mighty
mighty
good
man.
yeah
yeah
What
a
man,
from
deap
inside
of
nowhere.
Quel
homme,
quel
homme,
quel
homme
formidable,
formidable. Ouais
ouais Quel
homme,
du
plus
profond
de
nulle
part.
What
a
man
and
I'm
not
ashamed
to
show
it.
chorus
Quel
homme
et
je
n'ai
pas
honte
de
le
montrer. Refrain
What
a
man,
what
a
man,
what
a
man,
what
a
mighty,
mighty
good
man.
Quel
homme,
quel
homme,
quel
homme,
quel
homme
formidable,
formidable.
Say
it
again
now.
Répète
maintenant.
What
a
man,
what
a
man,
what
a
man,
what
a
mighty,
mighty
good
man.
Quel
homme,
quel
homme,
quel
homme,
quel
homme
formidable,
formidable.
Yes
he
ain't
bridge
Oui,
il
n'est
pas
un
pont
Can
do,
oh
god,
he
can
do
the
funky
broadway.
Il
peut
faire,
oh
mon
Dieu,
il
peut
faire
le
funk
de
Broadway.
Yes
he
can
do
the
funky
funk,
oh
no,
he
can
back
up,
back
up
and
do
the
tightner.yeah
chorus
Oui,
il
peut
faire
le
funk,
oh
non,
il
peut
reculer,
reculer
et
faire
le
serrage. Ouais Refrain
What
a
man,
what
a
man,
what
a
mighty,
mighty
good
man.
Quel
homme,
quel
homme,
quel
homme
formidable,
formidable.
What
a
man,
what
a
man,
what
a
man,
what
a
mighty,
mighty
good
man.
Quel
homme,
quel
homme,
quel
homme,
quel
homme
formidable,
formidable.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
What
a
man,
what
a
man,
what
a
man,
what
a
mighty
mighty
good
man.
Quel
homme,
quel
homme,
quel
homme,
quel
homme
formidable,
formidable.
Yes
he
ain't.
Oui,
il
n'est
pas.
What
a
man,
what
a
man,
what
a
man,
what
a
mighty
mighty
good
man.
Quel
homme,
quel
homme,
quel
homme,
quel
homme
formidable,
formidable.
What
a
mighty,
mighty,
mighty
good
man.
Quel
homme
formidable,
formidable,
formidable.
Good
man.
Good
man.
Good
man.
Good,
good.
Bon
homme.
Bon
homme.
Bon
homme.
Bon,
bon.
A
mighty,
mighty,
mighty,
mighty
good
man...
Un
homme
formidable,
formidable,
formidable,
formidable...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dave Crawford
Attention! Feel free to leave feedback.