Lyrics and translation Linda McCartney - Cow

Cow

Placid creature
Standing in your June field
Pla-pla-pla

Placid creature
Standing in your June field
With one more day of grazing
Before the slaughter truck (pla-pla-pla)

And when it comes you will go
With quiet dignity
Across the yard
Up the ramp
Into the truck, Oh

Trusting creature
Going to meet the final man
With nothing on your face
Except for that familiar beauty
And he will eat you
Because he didn′t look
Because he didn't look
He didn′t look

Placid creature
Standing in your June field
With one more day of grazing
Before the slaughter truck
Placid creature
Standing in your June field
With one more day of grazing
Before the slaughter truck
Placid creature
Standing in your June field
With one more day of grazing
Before the slaughter truck

And he will eat you
Because he didn't look
Because he didn't look
He didn′t look

Корова

Безмятежное существо,
Стоящее в июньском поле,
Пла-пла-пла

Безмятежное существо,
Стоящее в июньском поле,
С еще одним днем пастбища
Перед грузовиком для скота (пла-пла-пла)

И когда он придет, ты пойдешь
С тихим достоинством
Через двор
Вверх по трапу
В грузовик, о

Доверчивое существо,
Идущее навстречу последнему человеку
Без единой эмоции на лице,
Только с привычной красотой,
И он съест тебя,
Потому что он не смотрел,
Потому что он не смотрел,
Он не смотрел

Безмятежное существо,
Стоящее в июньском поле,
С еще одним днем пастбища
Перед грузовиком для скота
Безмятежное существо,
Стоящее в июньском поле,
С еще одним днем пастбища
Перед грузовиком для скота
Безмятежное существо,
Стоящее в июньском поле,
С еще одним днем пастбища
Перед грузовиком для скота

И он съест тебя,
Потому что он не смотрел,
Потому что он не смотрел,
Он не смотрел