Lyrics and translation Linda Mirada - Solo

Solo

Tanto si estás solo o acompañado,
No puedes dejar de pensar.
Todos tus amigos se han ido de tu lado,
Estás solo en la ciudad.
(Instrumental)
Tanto si estás solo o acompañado,
No puedes dejar de pensar.
No hay ninguna opción al alcance de tus manos,
Han cerrado, te van a echar.
(Estribillo)
Bailas despacio, sin compañía,
Estás tú solo en medio de la pista.
Todas las caras parecen la misma,
Sigues bebiendo hasta perder la vista.
Tanto si estás solo o acompañado,
No puedes dejar de pensar.
Todo lo que quieres se ha ido de tu lado,
Estás solo en la ciudad.
(Estribillo)
Bailas despacio, sin compañía,
Estás tú solo en medio de la pista.
Todas las caras parecen la misma,
Sigues bebiendo hasta perder la vista.
(Instrumental)
Todo te resulta tan extraño y a la vez familiar
(Estribillo)
Bailas despacio, sin compañía,
Estás tú solo en medio de la pista.
Todas las caras parecen la misma,
Sigues bebiendo hasta perder la vista.
(Instrumental)
...con compañía
(Estribillo)
Bailas despacio, sin compañía,
Estás tú solo en medio de la pista.
Todas las caras parecen la misma,
Sigues bebiendo hasta perder la vista.

В одиночестве

Один ты или в компании,
Не можешь перестать думать.
Все твои друзья ушли,
Ты один в этом городе.
(Музыкальная вставка)
Один ты или в компании,
Не можешь перестать думать.
Нет никакого выбора,
Закрываются, тебя выгоняют.
(Припев)
Медленно танцуешь, одна,
Ты одна посреди танцпола.
Все лица кажутся одинаковыми,
Продолжаешь пить, пока не потеряешь зрение.
Один ты или в компании,
Не можешь перестать думать.
Всё, чего ты хочешь, ушло,
Ты один в этом городе.
(Припев)
Медленно танцуешь, одна,
Ты одна посреди танцпола.
Все лица кажутся одинаковыми,
Продолжаешь пить, пока не потеряешь зрение.
(Музыкальная вставка)
Всё кажется таким странным и одновременно знакомым
(Припев)
Медленно танцуешь, одна,
Ты одна посреди танцпола.
Все лица кажутся одинаковыми,
Продолжаешь пить, пока не потеряешь зрение.
(Музыкальная вставка)
...в компании
(Припев)
Медленно танцуешь, одна,
Ты одна посреди танцпола.
Все лица кажутся одинаковыми,
Продолжаешь пить, пока не потеряешь зрение.