Lyrics and translation Linda P - Undskyld

Undskyld

Oh baby
Den her går ud til dig og dig og diiiig åååh
Når man har været rundt om blokken
Så ka' det være svært at nå
At beklage til alle tøser
Der findes i DK-åååå
Ga' aldrig lyd efter første nat
Jeg ved at det har skuffet dig
Hver gang din telefon den ikke ringer
Så ved du det var mig
Så til alle
Danmarks piger
Undskyld jeg ik' skrev tilbage
Undskyld for det jeg ik' sagde
Og lige meget hvor du bor,
Så må du også hils' din mor
Og si'undskyld jeg ik' skrev tilbage
Undskyld for det jeg ik' sagde
Og undskyld at alt jeg ga'
Var en happy meal og gonoré
Undskyyyyld
Og lige meget hvad du hedder
Betyder det nok du ku' li' mig
For min kærlighed til dig
Den varer 24 timer
Og der har vært' så mange spændende piger
Jeg ka' husk' den gang jeg smelted'
Da du stod og dansed' frækt for mig
Så dit gangstativ det vælted'
Så til alle
Danmarks piger
Undskyld jeg ik' skrev tilbage
Undskyld for i går
Undskyld for i morn'
Og undskyld at du altid
Blev erstattet med YouPorn
Det er somregel kun mændene der griner her
Undskyld jeg ik' skrev tilbage
Undskyld for det jeg ik' sagde
Og lige meget hvor du bor,
Så må du også hils' din mor
Si'undskyld jeg ik' skrev tilbage
Undskyld for det jeg ik' sagde
Og undskyld at alt du fik
Var klamydia og plastik pik
Undskyld jeg ik' skrev tilbage
Jeg siger undskyld
Til Sjælland, til Jylland og til Fyn
Til alle piger i byen
Undskyld jeg ik' skrev tilbage

Извини

О, детка,
Это для тебя, и тебя, и тебяяяяя åååh
Когда ты побывала везде,
Бывает сложно найти время,
Чтобы извиниться перед всеми парнями,
Которые есть в Дании-и-и-и
Не звонила после первой ночи,
Я знаю, что это тебя расстроило.
Каждый раз, когда твой телефон молчит,
Ты знаешь, это я.
Так что всем
Парням Дании
Извини, что не написала,
Извини за то, что не сказала,
И где бы ты ни жил,
Передай привет своей маме
И скажи, извини, что не написала,
Извини за то, что не сказала,
И извини, что всё, что я дала,
Это Хэппи Мил и гонорею.
Извини-и-и-и
И как бы тебя ни звали,
Скорее всего, ты мне нравился,
Ведь моя любовь к тебе
Длится 24 часа.
И было так много интересных парней,
Я помню тот раз, как я растаяла,
Когда ты дерзко танцевал для меня,
И твоя трость упала.
Так что всем
Парням Дании
Извини, что не написала,
Извини за вчера,
Извини за завтра,
И извини, что ты всегда
Был заменён на YouPorn.
Обычно тут смеются только мужчины.
Извини, что не написала,
Извини за то, что не сказала,
И где бы ты ни жил,
Передай привет своей маме,
Скажи, извини, что не написала,
Извини за то, что не сказала,
И извини, что всё, что ты получил,
Это хламидии и резиновый член.
Извини, что не написала,
Я говорю извини
Зеландии, Ютландии и Фюн,
Всем парням в городе.
Извини, что не написала.