Lyrics and translation Linda Perhacs - Beautiful Play

Beautiful Play

Beautiful play
Let go, it goes in the sky
Beautiful play
Birds are calling in the sky

To meet you at the end of day
Open sunshine up ahead
(To meet you) What has happened to my mind
Daylight almost called in time
Somehow it just comes to know
No more lonliness inside
Every move I question now
Should I go or should I stay?

I'm feeling wonderful
Because I know you're here
I do, I do
It's true, it's true
I do, I know it's true

I feel this everytime
Whenever you are near
I do, I do
It's true, it's true
Whenever you are near

Oh...
Oh...

Beautiful play
Let go, it goes in the sky
Beautiful play
Birds are calling in the sky

To meet you at the end of day
Open sunshine up ahead
(To meet you) What has happened to my mind
Daylight almost called in time
Somehow it just comes to know
No more lonliness inside
Every move I question now
Should I go or should I stay?

I'm feeling wonderful
Because I know you're here
I do, I do
It's true, it's true
I do, I know it's true

I feel this everytime
Whenever you are near
I do, I do
It's true, it's true
Whenever you are near

Beautiful play
Let go, it goes in the sky
Beautiful play
Birds are calling in the sky

Beau jeu

Beau jeu
Laisse aller, ça monte dans le ciel
Beau jeu
Les oiseaux chantent dans le ciel

Pour te rencontrer à la fin de la journée
Le soleil ouvert devant
(Pour te rencontrer) Qu'est-il arrivé à mon esprit
La lumière du jour a presque appelé à temps
D'une manière ou d'une autre, il arrive à savoir
Plus de solitude à l'intérieur
Chaque mouvement que je questionne maintenant
Devrais-je aller ou devrais-je rester ?

Je me sens merveilleusement bien
Parce que je sais que tu es là
Je le fais, je le fais
C'est vrai, c'est vrai
Je le fais, je sais que c'est vrai

Je ressens ça à chaque fois
Chaque fois que tu es près
Je le fais, je le fais
C'est vrai, c'est vrai
Chaque fois que tu es près

Oh...
Oh...

Beau jeu
Laisse aller, ça monte dans le ciel
Beau jeu
Les oiseaux chantent dans le ciel

Pour te rencontrer à la fin de la journée
Le soleil ouvert devant
(Pour te rencontrer) Qu'est-il arrivé à mon esprit
La lumière du jour a presque appelé à temps
D'une manière ou d'une autre, il arrive à savoir
Plus de solitude à l'intérieur
Chaque mouvement que je questionne maintenant
Devrais-je aller ou devrais-je rester ?

Je me sens merveilleusement bien
Parce que je sais que tu es là
Je le fais, je le fais
C'est vrai, c'est vrai
Je le fais, je sais que c'est vrai

Je ressens ça à chaque fois
Chaque fois que tu es près
Je le fais, je le fais
C'est vrai, c'est vrai
Chaque fois que tu es près

Beau jeu
Laisse aller, ça monte dans le ciel
Beau jeu
Les oiseaux chantent dans le ciel