Linda Perry - Life In A Bottle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linda Perry - Life In A Bottle




Life In A Bottle
Жизнь в бутылке
Life in a bottle
Жизнь в бутылке
It feels so comforting
Кажется такой утешающей
Seems like that's my destiny
Похоже, это моя судьба
Fake what you want
Притворяйся, кем хочешь
Selective memory
Избирательная память
Wrap me up, and set me free
Закутай меня и отпусти на свободу
Meet my friend
Встречай моего друга
Held tightly in my hand
Крепко держу его в руке
Forgetting what I meant to say
Забывая, что хотела сказать
Love but to hate
Любить, но ненавидеть
That's just the way it goes
Так уж получается
Inch by Inch I sink below
Дюйм за дюймом я погружаюсь на дно
And I love, I love, I love
И я люблю, люблю, люблю
All my bad company
Всю свою плохую компанию
And I know, I know, I know
И я знаю, знаю, знаю
That's what's meant to be
Это то, чему суждено быть
So there's nothing let for me to say.
Так что мне нечего сказать.
Stoned and demented
Одурманенная и невменяемая
Walking through the walls
Прохожу сквозь стены
When I banged my head I slowly fell
Когда я ударилась головой, я медленно упала
Sad but delighted
Грустная, но довольная
Swimming in my well
Плаваю в своем колодце
I guess I'm going straight to Hell
Полагаю, я отправляюсь прямиком в ад
And I love, I love, I love
И я люблю, люблю, люблю
All my bad company
Всю свою плохую компанию
And I know, I know, I know
И я знаю, знаю, знаю
That's what's meant to be
Это то, чему суждено быть
And I love, I love, I love
И я люблю, люблю, люблю
All my bad company
Всю свою плохую компанию
So there's nothing let for me to say
Так что мне нечего сказать
No there's nothing let for me to say
Нет, мне нечего сказать
And I love, I love, I love
И я люблю, люблю, люблю
All my bad company
Всю свою плохую компанию
And I know, I know, I know
И я знаю, знаю, знаю
That's what's meant to be
Это то, чему суждено быть
And I love, I love, I love
И я люблю, люблю, люблю
All my bad company
Всю свою плохую компанию
So there's nothing let for me to say
Так что мне нечего сказать
No there's nothing let for me to say
Нет, мне нечего сказать





Writer(s): Linda Perry


Attention! Feel free to leave feedback.