Lyrics and translation Linda Pira - Jag svär

Jag svär

Jag svär
Samla mod för en dag är du där.
Följ din väg.
Jag svär.
Det finns hopp för dig vart du än är.
Livet lär.
Jag skriver brevet till mig själv.
Skickar brevet till mig själv.
Bort till en annan dimension. Där jag ber om lite hjälp.
Aldrig fel med hjälp, jag guidar mig själv genom desenier (?)
Tänk o bläddra mellan gamla händelser med dina händer.
Så många val. Bläddra genom dagen jag fått ångest, sa
Ingenting o ångra Linda. Jag vet vad som komma ska.
Vet att allt du ser i stan, regn på din promenad.
Men en dag blir det vackert som en sommardag.
Jag svär.
Samla mod, för en dag är du där.
Följ din väg (följ din väg)
Jag svär.
Det finns hopp för dig vart du än är.
Livet lär.
Skratt eller sorg?
Finns olika val.
Det bästa är att lyssna på varje hjärtslag.
Jag svär.
Jag svär att livet aldrig går att räkna ut (jag svär)
Ingen kan veta vart, vägen har sitt slut.
Bäst att leva nuet. Relaxa, bara njut.
Det man en gån tog för givet kan va gan på en minut.
Planera lugnt. Tänk varje steg, i lugno och ro.
Vi ger det lite tålamod, för fröna kommer gro.
Genom regn och sol.
Man växer starkare med åren.
Har haft salt i såren.
Minns jag sa, det aldrig kommer gå.
Men efter vintern, så kommer alltid våren.
Jag kommer alltid ihåg det. Ta lärdom ifrån (...?)
Jag svär (jag svär) Glöm aldrig bort vem du är.
Kämpa på så länge fötterna bär.
Jag svär.
Samla mod, för en dag är du där.
Följ din väg (följ din väg)
Jag svär.
Det finns hopp för dig var du än är.
Livet lär (livet lär)
Skratt eller sorg?
Finns olika val.
Det bästa är att lyssna på varje hjärtslag.
Jag svär.
Slut

Клянусь

Клянусь.
Соберись с духом, однажды ты будешь там.
Следуй своим путем.
Клянусь.
Надежда есть для тебя, где бы ты ни был.
Жизнь учит.
Я пишу письмо самой себе.
Отправляю письмо самой себе.
В другое измерение. Там я прошу немного помощи.
Помощь никогда не помешает, я веду себя через декорации.
Представь, что листаешь старые события своими руками.
Так много выборов. Листаю до дня, когда меня охватила тревога, сказала:
«Ни о чем не жалей, Линда. Я знаю, что будет дальше».
Знай, что все, что ты видишь в городе, дождь на твоей прогулке,
Но однажды станет прекрасным, как летний день.
Клянусь.
Соберись с духом, однажды ты будешь там.
Следуй своим путем (следуй своим путем).
Клянусь.
Надежда есть для тебя, где бы ты ни был.
Жизнь учит.
Смех или горе?
Есть разные варианты.
Лучше всего прислушаться к каждому биению сердца.
Клянусь.
Клянусь, что жизнь никогда не просчитать (клянусь).
Никто не знает, где путь найдет свой конец.
Лучше жить настоящим. Расслабься, просто наслаждайся.
То, что когда-то принималось как должное, может исчезнуть в одну минуту.
Планируй спокойно. Обдумывай каждый шаг, не торопясь.
Мы дадим этому немного терпения, ведь семена прорастут.
Сквозь дождь и солнце.
С годами становишься сильнее.
Была соль в ранах.
Помню, я говорила, что это никогда не пройдет.
Но после зимы всегда приходит весна.
Я всегда буду это помнить. Извлеку урок из прошлого.
Клянусь (клянусь), никогда не забывай, кто ты.
Борись, пока ноги несут.
Клянусь.
Соберись с духом, однажды ты будешь там.
Следуй своим путем (следуй своим путем).
Клянусь.
Надежда есть для тебя, где бы ты ни был.
Жизнь учит (жизнь учит).
Смех или горе?
Есть разные варианты.
Лучше всего прислушаться к каждому биению сердца.
Клянусь.
Конец.