Lyrics and translation Linda Pira - Matriarken
(Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa,
punkt.
(Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper,
point.
En
sak
som
jag
verkligen
hatar...
Une
chose
que
je
déteste
vraiment...
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa,
punkt.)
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper,
point.)
Oh
shit,
vändes
om
från
MTV
"The
Lick"
Oh
merde,
j'ai
été
retournée
de
MTV
"The
Lick"
Ville
rycka
av
din
kedja
för
att
se
ut
som
Slick
Rick
Je
voulais
arracher
ta
chaîne
pour
ressembler
à
Slick
Rick
Pira-lyxen,
tung
MC
slash
video
vixen
Pira-luxe,
MC
lourd
slash
vidéo
vixen
Sexy
flow
direkt
i
110
megapixel
kamera
Flux
sexy
directement
dans
une
caméra
110
mégapixels
Blixten,
1-6-5
inget
har
hänt
Le
flash,
1-6-5
rien
n'a
changé
Folk
dom
rullar
runt
med
(jejo?)
som
dom
vore
50
cent
Les
gens
roulent
avec
(jejo?)
comme
s'ils
étaient
50
cents
Enda
gång
du
stake
är
när
du
firar
i
advent
La
seule
fois
où
tu
as
du
stake
c'est
quand
tu
fêtes
l'avent
Liten
tönt
som
skriver
för
pris
och
recensent
Petit
crétin
qui
écrit
pour
le
prix
et
le
critique
Fucking
luffare,
här
omkring
vi
genomskådar
bluffare
Putain
de
clochard,
on
démasque
les
escrocs
autour
de
nous
Väcker
folk
som
(skyddar
tjack
i
hårspuffare???)
Réveiller
les
gens
qui
(protègent
le
tjack
dans
les
chignons???)
Arselhålspussare
Baiseur
de
trous
du
cul
Du
flyger
snett,
du
hazar
Tu
voles
de
travers,
tu
risques
Det
här
är
Lindas
casa,
tung
som
kungen
sasha
i
din
(???)
plaza
C'est
la
casa
de
Linda,
lourd
comme
le
roi
sasha
dans
ta
(???)
plaza
Förstår
min
queen
i
rapdynastin
Comprends
ma
reine
dans
la
dynastie
du
rap
Lyser
marken
där
jag
går,
som
Michael
Jackson,
Billie
Jean
Je
fais
briller
le
sol
où
je
marche,
comme
Michael
Jackson,
Billie
Jean
Så
hör
min
fråga:
vilket
ställe
har
du
bott?
Alors
écoute
ma
question
: où
as-tu
vécu
?
Ey,
yo
mitt
namn
är
Linda
Pira
och
jag
är
från
Värsterort
Ey,
yo,
mon
nom
est
Linda
Pira
et
je
viens
de
la
banlieue
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa,
punkt
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper,
point
En
sak
som
jag
verkligen
hatar...
Une
chose
que
je
déteste
vraiment...
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa,
punkt
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper,
point
En
sak
som
jag
verkligen
hatar...
Une
chose
que
je
déteste
vraiment...
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa,
punkt
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper,
point
En
sak
som
jag
verkligen
hatar...
Une
chose
que
je
déteste
vraiment...
Jag
kickar
rhymes
skrivna
för
tio
år
sen
Je
balance
des
rimes
écrites
il
y
a
dix
ans
Från
baksidan
utav
frivården
De
l'arrière
du
centre
de
détention
Brev
inne
på
fritidsgården
Des
lettres
à
l'intérieur
du
centre
de
loisirs
Göttligan
vi
var
alltid
värst
Göttligan
nous
étions
toujours
les
pires
(?)
den
var
alltid
färsk
(?)
c'était
toujours
frais
Shoppa
utan
para
baby
allt
ba
lash
Faire
du
shopping
sans
argent
bébé
tout
ba
lash
Men
det
var
då,
det
var
då
Mais
c'était
avant,
c'était
avant
Nu
har
jag
egen
tv-serie,
på
TV2,
ser
man
på
Maintenant
j'ai
ma
propre
série
télévisée,
sur
TV2,
regardez
Vi
reppar
linjen,
grön,
i
blodet
som
en
flummare
On
représente
la
ligne,
verte,
dans
le
sang
comme
un
toqué
Växte
upp
med
två
bröder
i
familjens
trerummare
J'ai
grandi
avec
deux
frères
dans
le
trois
pièces
de
la
famille
Det
där
är
värsterorten
för
dig,
bror
C'est
ça
la
banlieue
pour
toi,
mon
frère
När
fickan
svider,
hitta
egna
sätt
att
göra
floos
Quand
la
poche
pique,
trouver
des
moyens
de
faire
des
floos
Folk
dom
flippar
och
blir
djur
upp
i
försortszon
Les
gens
deviennent
dingues
et
deviennent
des
bêtes
dans
la
zone
de
banlieue
Matriarken
kickar
(?)
över
tron
La
matriarche
balance
(?)
sur
le
trône
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa,
punkt
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper,
point
En
sak
som
jag
verkligen
hatar...
Une
chose
que
je
déteste
vraiment...
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa,
punkt
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper,
point
En
sak
som
jag
verkligen
hatar...
Une
chose
que
je
déteste
vraiment...
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa,
punkt
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper,
point
En
sak
som
jag
verkligen
hatar...
Une
chose
que
je
déteste
vraiment...
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa,
punkt
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper,
point
En
sak
som
jag
verkligen
hatar...
Une
chose
que
je
déteste
vraiment...
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
Kan
man
inte
rappa,
ska
man
inte
rappa
Si
tu
ne
sais
pas
rapper,
tu
ne
dois
pas
rapper
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): salla salazar
Attention! Feel free to leave feedback.