Lyrics and translation Linda Pira - Överlever allt
Vi
överlever
allt
Мы
переживаем
все.
Vi
överlever
allt
Мы
переживаем
все.
Det
finns
ingenting
att
vara
rädd
för
Здесь
нечего
бояться.
Tror
du
vet,
jag
överlever
allt
Думаю,
ты
знаешь,
что
я
все
переживу.
Knasbarn,
har
alltid
mina
taggar
utåt
Хрустящие
детишки,
мои
бирки
всегда
выставлены
наружу.
När
vi
taggar
utåt,
slutar
med
att
vi
dabbar
ut
nån
Когда
мы
выбираем
кого-то,
мы
в
конечном
итоге
кого-то
портим.
Alla
känslor
inuti
Все
эмоции
внутри
Linda,
ändra
ditt
liv
Линда,
измени
свою
жизнь.
Självdestruktiv
stil
Саморазрушительный
стиль
Bror,
jag
brände
bensin
Брат,
я
сжег
бензин.
Nummer
10
men
de
såg
mig
som
en
nolla
Номер
10
но
они
видели
во
мне
неудачника
Nära
placerad
på
en
P12:
a
Рядом
с
помещением
на
P12
Jag
hörde
bas,
kände
takten,
ingen
gav
mig
nån
chans
Я
слышал
басы,
чувствовал
ритм,
но
никто
не
давал
мне
шанса.
Men
det
var
knas,
lämnade
trakten,
jag
fick
dra
utomlands
Но
это
был
кнас,
я
покинул
район,
мне
пришлось
уехать
за
границу.
Det
finns
ingenting
jag
inte
klarar
av
Нет
ничего,
с
чем
бы
я
не
справился.
Krigar
genom
livet,
inga
undantag
Войны
на
протяжении
всей
жизни,
без
исключений.
Bara
du
ska
vara
den
som
kan
stoppa
dig
Только
ты
сможешь
остановить
тебя.
Några
visa
ord
som
min
pappa
sa
Несколько
мудрых
слов
сказал
мой
отец
Så
lyssna
på
mig
syster
och
broder,
ni
är
stora
Так
что
слушайте
меня,
сестра
и
брат,
Вы
великолепны.
Man
kan
bara
vinna
om
man
inte
vill
förlora
Ты
можешь
победить,
только
если
не
хочешь
проиграть.
Rädslan
går
att
överkomma
Страх
можно
преодолеть.
Håll
dig
stark,
ödet
i
min
hand
Оставайся
сильным,
судьба
в
моих
руках.
Och
jag
svär
vi
överlever
allt
И
я
клянусь,
мы
все
переживем.
Vi
överlever
allt
Мы
переживаем
все.
Vi
överlever
allt
Мы
переживаем
все.
Det
finns
ingenting
att
vara
rädd
för
Здесь
нечего
бояться.
Tror
du
vet,
jag
överlever
allt
Думаю,
ты
знаешь,
что
я
все
переживу.
Jag
överlever
allt
Я
переживу
все.
Det
finns
ingenting
jag
inte
sett
förr
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
видел
раньше.
Ta
min
hand,
vi
överlever
allt
Возьми
меня
за
руку,
мы
все
переживем.
Fram
med
din
vilja,
låt
mig
se
den
Принеси
свою
волю,
дай
мне
ее
увидеть.
Aldrig
låta
någon
hålla
dig
nere
Никогда
никому
не
позволяй
себя
сдерживать.
Hjärtat
står
i
lågor,
passionerat
Сердце
охвачено
пламенем
страсти.
På
mig
som
varje
gång
de
applåderar
На
меня,
как
каждый
раз,
когда
они
аплодируют.
Jag
fick
inse
mitt
värde
Я
должен
был
осознать
свою
ценность.
Jag
var
vilse
på
vägen
Я
заблудился
на
дороге.
Finns
ingenting
här
i
världen
В
этом
мире
нет
ничего.
Jag
minns
den
långa
färden
Я
помню
долгое
путешествие.
Gravid
med
två
barn,
fick
höra
att
jag
var
skitung
Беременная
двумя
детьми,
мне
сказали,
что
я
скитун.
Familjeliv
och
karriär,
ingenting
var
fridfullt
Семейная
жизнь
и
карьера
- ничто
не
было
мирным.
Drömmarna
jag
haft
kontra
livets
gång
Мечты,
которые
у
меня
были,
против
курса
жизни,
Skivkontrakt,
alla
tjafs,
vägen
dit
var
lång
контракт
на
запись,
вся
эта
суета,
путь
туда
был
долгим
Nu
var
man
äntligen
på
rätt
spår
Теперь
ты,
наконец,
на
правильном
пути.
Redline
Queen,
Adidasdress
på
Redline
Queen,
Adidasdress
at
Finns
ingenting
jag
inte
är
beredd
på
Нет
ничего,
к
чему
бы
я
не
был
готов.
Är
du
med
mig?
Jag
hör
dig
Ты
со
мной?
- я
слышу
тебя.
Inget
förstör
dig
Ничто
тебя
не
губит.
Om
du
bara
tror
att
du
kan
Если
ты
просто
думаешь
что
можешь
Är
du
med
mig?
Jag
hör
dig
Ты
со
мной?
- я
слышу
тебя.
Inget
förstör
dig
Ничто
тебя
не
губит.
Hör
hur
de
ropar
mitt
namn
Услышь,
как
они
выкрикивают
мое
имя.
Vinnaren
är...
Linda
Pira!
Победительница
...
Линда
пира!
Vi
överlever
allt
Мы
переживаем
все.
Vi
överlever
allt
Мы
переживаем
все.
Det
finns
ingenting
att
vara
rädd
för
Здесь
нечего
бояться.
Tror
du
vet,
jag
överlever
allt
Думаю,
ты
знаешь,
что
я
все
переживу.
Jag
överlever
allt
Я
переживу
все.
Det
finns
ingenting
jag
inte
sett
förr
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
видел
раньше.
Ta
min
hand,
vi
överlever
allt
Возьми
меня
за
руку,
мы
все
переживем.
Det
finns
ingenting
att
vara
rädd
för
Здесь
нечего
бояться.
Tror
du
vet,
jag
överlever
allt
Думаю,
ты
знаешь,
что
я
все
переживу.
Det
finns
ingenting
jag
inte
sett
förr
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
видел
раньше.
Ta
min
hand,
vi
överlever
allt
Возьми
меня
за
руку,
мы
все
переживем.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): masse salazar, salla salazar
Attention! Feel free to leave feedback.