Linda Ronstadt feat. Emmylou Harris Sweet Spot

Emmylou Harris , Linda Ronstadt - Sweet Spot

Lyrics and translation Linda Ronstadt feat. Emmylou Harris - Sweet Spot

Sweet Spot

Уязвимое место

Baby, when you're down

Милый, когда тебе тяжело,

I'll be around, I'll be around

Я буду рядом, я буду рядом.

Baby, when you're lost

Милый, когда ты потерялся,

I'll be your found, I'll be your found

Я тебя найду, я тебя найду.

When the night is long, I'll be the crack of dawn

Когда ночь длинна, я буду рассветом.

Baby, when you take a shot

Милый, когда ты сделаешь шаг,

I'll be your sweet spot, I'll be your sweet spot

Я буду твоим уязвимым местом, я буду твоим уязвимым местом.

Bab, y when you need to float

Милый, когда тебе нужно держаться на плаву,

I'll be your lifeboat, I'll be your lifeboat

Я буду твоей спасательной шлюпкой, я буду твоей спасательной шлюпкой.

When you want to play along

Когда ты захочешь поиграть,

I'll be your Mah Jong, I'll be your Mah Jong

Я буду твоим маджонгом, я буду твоим маджонгом.

When you've done your best, I'll be your day of rest

Когда ты сделаешь все возможное, я буду твоим днем отдыха.

Baby when you take a shot

Милый, когда ты сделаешь шаг,

I'll be you sweet spot, I'll be you sweet spot

Я буду твоим уязвимым местом, я буду твоим уязвимым местом.

I'll be you sweet spot, I'll be you sweet spot

Я буду твоим уязвимым местом, я буду твоим уязвимым местом.

I'll be you sweet spot

Я буду твоим уязвимым местом.

Baby, when you're fallin' off your feet

Милый, когда ты падаешь с ног,

Out on a road that's rough and steep

На неровной и крутой дороге,

And you're looking for a state of grace

И ищешь состояние благодати,

I'll be your leap of faith

Я буду твоим прыжком веры.

Baby, when you're growing old

Милый, когда ты состаришься,

I'll be your solid gold, I'll be your solid gold

Я буду твоим чистым золотом, я буду твоим чистым золотом.

When your ship don't come in

Когда твой корабль не придет,

I'll be your thick and thin, I'll be your thick and thin

Я буду с тобой в горе и радости, я буду с тобой в горе и радости.

When your love is blind, I'll be your walk the line

Когда твоя любовь слепа, я буду твоим ориентиром.

When you've given all you've got

Когда ты отдашь все, что у тебя есть,

I'll be your sweet spot, I'll be you sweet spot

Я буду твоим уязвимым местом, я буду твоим уязвимым местом.

I'll be your sweet spot, I'll be your sweet spot

Я буду твоим уязвимым местом, я буду твоим уязвимым местом.

I'll be your sweet spot

Я буду твоим уязвимым местом.

Rate the translation

Writer(s): Emmylou Harris, Jill Cunniff

Album

Western Wall: The Tuscon Sessions

date of release

24-08-1999

1 Loving the Highway Man
2 Raise the Dead
3 For a Dancer
4 Western Wall
5 1917
6 He Was Mine
7 Sweet Spot
8 Sisters of Mercy
9 Falling Down
10 Valerie
11 This Is to Mother You
12 All I Left Behind
13 Across the Border

Attention! Feel free to leave feedback.