Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Give Me a Reason
Дай мне причину
                         
                        
                            
                                        Written 
                                        by 
                                        M. 
                                        Hall 
                            
                                        Автор: 
                                        M. 
                                        Hall 
                            
                         
                        
                            
©                                        Sampalue 
                                        Saw 
                                        Publishing 
                                        (BMI) 
                            
©                                        Sampalue 
                                        Saw 
                                        Publishing 
                                        (BMI) 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        give 
                                        me 
                                            a 
                                        reason 
                                        why 
                                        we 
                                        fuss 
                                        and 
                                        fight 
                            
                                        Просто 
                                        дай 
                                        мне 
                                        причину, 
                                        почему 
                                        мы 
                                        ссоримся 
                                            и 
                                        ругаемся 
                            
                         
                        
                            
                                        Give 
                                        me 
                                            a 
                                        reason 
                                        why 
                                            I 
                                        have 
                                        to 
                                        spend 
                                        these 
                                        lonely 
                                        nights 
                            
                                        Дай 
                                        мне 
                                        причину, 
                                        почему 
                                            я 
                                        провожу 
                                        эти 
                                        ночи 
                                            в 
                                        одиночестве 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        there 
                                            a 
                                        reason 
                                        why 
                                        you 
                                        fall 
                                        for 
                                        other 
                                        girls 
                            
                                        Есть 
                                        ли 
                                        причина, 
                                        почему 
                                        ты 
                                        западаешь 
                                        на 
                                        других 
                                        девушек 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        thought 
                                            I 
                                        was 
                                        the 
                                        number 
                                        one 
                                        baby 
                                        in 
                                        your 
                                        world 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        думала, 
                                        что 
                                            я 
                                        была 
                                        твоей 
                                        единственной, 
                                        малыш 
                            
                         
                        
                            
                                        Give 
                                        me 
                                            a 
                                        reason 
                                        why 
                                        you 
                                        make 
                                        me 
                                        cry 
                            
                                        Дай 
                                        мне 
                                        причину, 
                                        почему 
                                        ты 
                                        заставляешь 
                                        меня 
                                        плакать 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        there 
                                            a 
                                        reason 
                                        why 
                                            I 
                                        have 
                                        to 
                                        spend 
                                        these 
                                        lonely 
                                        nights 
                            
                                        Есть 
                                        ли 
                                        причина, 
                                        почему 
                                            я 
                                        провожу 
                                        эти 
                                        ночи 
                                            в 
                                        одиночестве 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        the 
                                        reason 
                                        why 
                                        you 
                                        tour 
                                        around 
                                        the 
                                        world 
                            
                                        Скажи 
                                        мне, 
                                        почему 
                                        ты 
                                        мотаешься 
                                        по 
                                        всему 
                                        миру 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        why 
                                        in 
                                        god′s 
                                        name 
                                        you 
                                        want 
                                        to 
                                        make 
                                        me 
                                        into 
                                        your 
                                        clown 
                            
                                            И 
                                        почему, 
                                        ради 
                                        всего 
                                        святого, 
                                        ты 
                                        хочешь 
                                        сделать 
                                        из 
                                        меня 
                                        клоуна 
                            
                         
                        
                            
                                        Even 
                                        though 
                                        baby 
                                        you 
                                        did 
                                        me 
                                        wrong 
                                        now 
                                        baby 
                            
                                        Даже 
                                        если, 
                                        малыш, 
                                        ты 
                                        поступил 
                                        со 
                                        мной 
                                        неправильно, 
                                        малыш 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        feeling 
                                        inside 
                                        of 
                                        me 
                                        baby 
                                        is 
                                        so 
                                        strong 
                            
                                        Чувство 
                                        внутри 
                                        меня, 
                                        малыш, 
                                        так 
                                        сильно 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        tried 
                                        in 
                                            a 
                                        million 
                                        ways 
                                        to 
                                        make 
                                        you 
                                        happy 
                            
                                            Я 
                                        пыталась 
                                        миллионом 
                                        способов 
                                        сделать 
                                        тебя 
                                        счастливым 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        keep 
                                        on 
                                        wondering 
                                        do 
                                        you 
                                        love 
                                        me 
                            
                                        Но 
                                            я 
                                        продолжаю 
                                        спрашивать 
                                        себя, 
                                        любишь 
                                        ли 
                                        ты 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Give 
                                        me 
                                            a 
                                        reason 
                            
                                        Дай 
                                        мне 
                                        причину 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        need 
                                            a 
                                        reason 
                            
                                        Мне 
                                        нужна 
                                        причина 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        there 
                                            a 
                                        reason 
                            
                                        Есть 
                                        ли 
                                        причина 
                            
                         
                        
                            
                                        If 
                                            I 
                                        give 
                                        you 
                                        the 
                                        chance 
                                            I 
                                        know 
                                        you 
                                        would 
                                        leave 
                                        me 
                                        now 
                                        baby 
                            
                                        Если 
                                            я 
                                        дам 
                                        тебе 
                                        шанс, 
                                            я 
                                        знаю, 
                                        ты 
                                        уйдешь 
                                        от 
                                        меня 
                                        сейчас, 
                                        малыш 
                            
                         
                        
                            
                                        After 
                                        all 
                                        we′ve 
                                        been 
                                        through, 
                                        our 
                                        plans 
                                        about 
                                        tomorrow 
                            
                                        После 
                                        всего, 
                                        через 
                                        что 
                                        мы 
                                        прошли, 
                                        наших 
                                        планов 
                                        на 
                                        завтра 
                            
                         
                        
                            
                                        You've 
                                        broken 
                                        my 
                                        heart, 
                                        baby, 
                                        you've 
                                        ruined 
                                        my 
                                        soul 
                            
                                        Ты 
                                        разбил 
                                        мне 
                                        сердце, 
                                        малыш, 
                                        ты 
                                        разрушил 
                                        мою 
                                        душу 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        there 
                                            a 
                                        chance 
                                        for 
                                        me, 
                                        tell 
                                        me 
                                        or 
                                        let 
                                        me 
                                        go 
                            
                                        Есть 
                                        ли 
                                            у 
                                        меня 
                                        шанс, 
                                        скажи 
                                        мне 
                                        или 
                                        отпусти 
                                        меня 
                            
                         
                        
                            
                                        Give 
                                        me 
                                            a 
                                        reason 
                                        why 
                                        we 
                                        fuss 
                                        and 
                                        fight 
                            
                                        Дай 
                                        мне 
                                        причину, 
                                        почему 
                                        мы 
                                        ссоримся 
                                            и 
                                        ругаемся 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        there 
                                            a 
                                        reason 
                                        why 
                                            I 
                                        have 
                                        to 
                                        spend 
                                        these 
                                        lonely 
                                        nights 
                            
                                        Есть 
                                        ли 
                                        причина, 
                                        почему 
                                            я 
                                        провожу 
                                        эти 
                                        ночи 
                                            в 
                                        одиночестве 
                            
                         
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        the 
                                        reason 
                                        why 
                                        you 
                                        fall 
                                        for 
                                        other 
                                        girls 
                            
                                        Скажи 
                                        мне, 
                                        почему 
                                        ты 
                                        западаешь 
                                        на 
                                        других 
                                        девушек 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        thought 
                                            I 
                                        was 
                                        the 
                                        number 
                                        one 
                                        baby 
                                        in 
                                        your 
                                        world 
                            
                                        Когда 
                                            я 
                                        думала, 
                                        что 
                                            я 
                                        была 
                                        твоей 
                                        единственной, 
                                        малыш 
                            
                         
                        
                            
                                        Just 
                                        give 
                                        me 
                                            a 
                                        reason 
                                        why 
                                        you 
                                        make 
                                        me 
                                        cry 
                            
                                        Просто 
                                        дай 
                                        мне 
                                        причину, 
                                        почему 
                                        ты 
                                        заставляешь 
                                        меня 
                                        плакать 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        there 
                                            a 
                                        reason 
                                        why 
                                            I 
                                        have 
                                        to 
                                        spend 
                                        these 
                                        lonely 
                                        nights 
                            
                                        Есть 
                                        ли 
                                        причина, 
                                        почему 
                                            я 
                                        провожу 
                                        эти 
                                        ночи 
                                            в 
                                        одиночестве 
                            
                         
                        
                            
                                        Is 
                                        there 
                                            a 
                                        reason 
                                        why 
                                        you 
                                        tour 
                                        around 
                                        the 
                                        world 
                            
                                        Есть 
                                        ли 
                                        причина, 
                                        почему 
                                        ты 
                                        мотаешься 
                                        по 
                                        всему 
                                        миру 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        why 
                                        in 
                                        god′s 
                                        name 
                                        do 
                                        you 
                                        make 
                                        me 
                                        into 
                                        your 
                                        clown 
                            
                                            И 
                                        почему, 
                                        ради 
                                        всего 
                                        святого, 
                                        ты 
                                        делаешь 
                                        из 
                                        меня 
                                        клоуна 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Hall Marion Marie
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    We Ran
                                    
                                         date of release
 12-06-1998
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.