Linda Ronstadt - Heartbeats Accelerating (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linda Ronstadt - Heartbeats Accelerating (Remastered)




Copyright 1984 Garden Court Music, ASCAP
Copyright 1984 Garden Court Music, ASCAP
Love, love, where can you be?
Любовь, любовь, Где ты можешь быть?
Are you out there looking for me?
Ты ищешь меня?
Love, love, where can you be?
Любовь, любовь, Где ты можешь быть?
Love, I am waiting
Любовь моя, я жду.
Heartbeats accelerating
Сердцебиение ускоряется.
Will you come when all is still
Ты придешь когда все успокоится
From the river or the hill
С реки или с холма
Love, love, where can you be
Любовь, любовь, Где ты можешь быть?
Love, I am waiting
Любовь моя, я жду.
Heartbeats accelerating
Сердцебиение ускоряется.
Will you come on a Saturday night
Ты придешь в субботу вечером?
Maybe then the time will be right
Может быть, тогда придет время.
Love, love, where can you be
Любовь, любовь, Где ты можешь быть?
Love, I am waiting
Любовь моя, я жду.
Heartbeats accelerating
Сердцебиение ускоряется.
When you steal into my room
Когда ты крадешься в мою комнату
What earthly body will you assume
Какое земное тело ты примешь?
Love, love, where can you be
Любовь, любовь, Где ты можешь быть?
Love, I am waiting
Любовь моя, я жду.
Heartbeats accelerating
Сердцебиение ускоряется.
Will you come on a Saturday night
Ты придешь в субботу вечером?
Maybe then the time will be right
Может быть, тогда придет время.
Love, love, where can you be
Любовь, любовь, Где ты можешь быть?
Love, I am waiting
Любовь моя, я жду.
Heartbeats accelerating
Сердцебиение ускоряется.
Love, love, where can you be?
Любовь, любовь, Где ты можешь быть?
Are you out there looking for me
Ты там ищешь меня
Love, love, where can you be
Любовь, любовь, Где ты можешь быть?
Are you out there looking for me
Ты там ищешь меня
Love, I am waiting
Любовь моя, я жду.
Heartbeats accelerating
Сердцебиение ускоряется.
Love, I am waiting
Любовь моя, я жду.
Heartbeats accelerating
Сердцебиение ускоряется.
GUITAR: Dean Parks
Гитара: Дин Паркс
DRUMS AND PERCUSSION: Russ Kunkel
Барабаны и перкуссия: Russ Kunkel
BASS: Bob Glaub
Бас: Боб Глауб
ADDITIONAL BASS: Leland Sklar
Дополнительный бас: Leland Sklar
SYNTHESIZERS: Robbie Buchanan
Синтезаторы: Robbie Buchanan
GLASS ARMONICA: Dennis James
Стеклянная АРМОНИКА: Деннис Джеймс
OCTAVE AND TWIN VOCALS: Valerie Carter
Октава и двойной вокал: Валери Картер
TWIN VOCALS: Linda Ronstadt
Двойной вокал: Линда Ронштадт






Attention! Feel free to leave feedback.