Lyrics and translation Linda Ronstadt - How Do I Make You (Live at Television Center Studios, Hollywood, CA 4/24/1980)

You're a doll
Your eyes see it all
And how do I make you
How do I make you
How do I make you
Wanna see me
You're so young
But your feelings are deep
And how do I make you
How do I make you
How do I make you
Feel for me
You put your head on my pillow
And you're fast asleep
And how do I make you
How do I make you
How do I make you
Dream about me
Ooh, ooh, baby
The world's a wall of ice
You're gonna need someone
To treat you warm
And keep you nice
I like the way you dance
The way you spin
And how do I make you
How do I make you
How do I make you
Spin for me
You put your head on my pillow
And you're fast asleep
And how do I make you
How do I make you
How do I make you
Dream about me
Dream about me
Dream about me, woo
Dream about me
Dream about me, woo
Dream about me
Dream about me, woo
Dream about me
Dream about me

Ты-кукла.
Твои глаза видят все.
И как мне сделать тебя?
Как мне сделать тебя?
Как мне сделать тебя?
Хочешь увидеть меня?
Ты так молода.
Но твои чувства глубоки.
И как мне сделать тебя?
Как мне сделать тебя?
Как мне сделать тебя?
Почувствуй меня.
Ты положила голову мне на подушку.
И ты крепко спишь.
И как мне сделать тебя?
Как мне сделать тебя?
Как мне сделать тебя?
Мечтай обо мне.
У-у, у-у, детка.
Мир - это стена льда.
Тебе понадобится кто-то.
Чтобы согреть тебя.
И держать тебя милой.
Мне нравится, как ты танцуешь.
То, как ты крутишься.
И как мне сделать тебя?
Как мне сделать тебя?
Как мне сделать тебя?
Крути для меня.
Ты положила голову мне на подушку.
И ты крепко спишь.
И как мне сделать тебя?
Как мне сделать тебя?
Как мне сделать тебя?
Мечтай обо мне.
Мечтай обо мне.
Мечтай обо мне, у-у!
Мечтай обо мне.
Мечтай обо мне, у-у!
Мечтай обо мне.
Мечтай обо мне, у-у!
Мечтай обо мне.
Мечтай обо мне.