Lyrics and translation Linda Ronstadt - I Fall To Pieces (Remastered)
I
fall
to
pieces
each
time
I
see
you
again.
Je
tombe
en
morceaux
chaque
fois
que
je
te
revois.
I
fall
to
pieces
Je
tombe
en
morceaux
How
can
I
be
just
your
friend
Comment
puis-je
être
juste
ton
amie
You
want
me
to
act
like
we've
never
kissed
Tu
veux
que
j'agisse
comme
si
nous
ne
nous
étions
jamais
embrassés
You
want
me
to
forget,
pretend
we've
never
met
Tu
veux
que
j'oublie,
que
je
fasse
semblant
que
nous
ne
nous
sommes
jamais
rencontrés
And
I've
tried
and
I've
tried
but
I
haven't
yet
Et
j'ai
essayé
et
j'ai
essayé,
mais
je
n'y
suis
pas
encore
arrivée
You
walk
by
and
I
fall
to
pieces
Tu
passes
et
je
tombe
en
morceaux
I
fall
to
pieces
each
time
someone
speaks
your
name
Je
tombe
en
morceaux
chaque
fois
que
quelqu'un
prononce
ton
nom
I
fall
to
pieces
Je
tombe
en
morceaux
Time
only
adds
to
the
flame
Le
temps
ne
fait
qu'ajouter
de
la
flamme
You
tell
me
to
find
someone
else
to
love
Tu
me
dis
de
trouver
quelqu'un
d'autre
à
aimer
Someone
who'll
love
me
too
Quelqu'un
qui
m'aimera
aussi
The
way
you
used
to
do
Comme
tu
le
faisais
avant
But
each
time
I
go
out
with
someone
new
Mais
chaque
fois
que
je
sors
avec
quelqu'un
de
nouveau
You
walk
by
and
I
fall
to
pieces
Tu
passes
et
je
tombe
en
morceaux
Well
you
walk
by
and
I
fall
to
pieces
Eh
bien,
tu
passes
et
je
tombe
en
morceaux
Rate the translation
1
Long Long Time (Remastered)
2 When Will I Be Loved (Remastered)
3 It Won't Be Easy (Remastered)
4 Ramblin' 'Round (Remastered)
5 Are My Thoughts With You? (Remastered)
6 Lovesick Blues (Remastered)
7 I'll Be Your Baby Tonight (Remastered)
8 Rescue Me (Remastered)
9 Birds (Remastered)
10 Life Is Like A Mountain Railway (Remastered)
11 Faithless Love (Remastered)
12 Bet No One Ever Hurt This Bad (Remastered)
13 A Number And A Name (Remastered)
14 The Only Mama That'll Walk The Line (Remastered)
15 I Ain't Always Been Faithful (Remastered)
16 Rock Me On The Water (Remastered)
17 We Need A Whole Lot More Of Jesus (And A Lot Less Rock & Roll) (Remastered)
18 The Long Way Around (Remastered)
19 Mental Revenge (Remastered)
20 Crazy Arms (Remastered)
21 You Can Close Your Eyes (Remastered)
22 Dark End Of The Street (Remastered)
23 Louise (Remastered)
24 Kate (Remastered)
25 He Darked The Sun (Remastered)
26 Break My Mind (Remastered)
27 It's About Time (Remastered)
28 Nobody's (Remastered)
29 I Still Miss Someone (Remastered)
30 The Dolphins (Remastered)
31 I'm Leavin' It All Up To You (Remastered)
32 Keep Me From Blowing Away (Remastered)
33 In My Reply (Remastered)
34 Will You Love Me Tomorrow? (Remastered)
35 I Fall To Pieces (Remastered)
36 It Doesn't Matter Anymore (Remastered)
37 Heart Like A Wheel (Remastered)
38 Can It Be True (Remastered)
39 Baby You've Been On My Mind (Remastered)
40 I Won't Be Hangin' Round (Remastered)
41 Willin' (Remastered)
42 You're No Good (Remastered)
43 Silver Threads And Golden Needles (Remastered)
44 I Can't Help It (If I'm Still In Love with You) (Remastered)
2 When Will I Be Loved (Remastered)
3 It Won't Be Easy (Remastered)
4 Ramblin' 'Round (Remastered)
5 Are My Thoughts With You? (Remastered)
6 Lovesick Blues (Remastered)
7 I'll Be Your Baby Tonight (Remastered)
8 Rescue Me (Remastered)
9 Birds (Remastered)
10 Life Is Like A Mountain Railway (Remastered)
11 Faithless Love (Remastered)
12 Bet No One Ever Hurt This Bad (Remastered)
13 A Number And A Name (Remastered)
14 The Only Mama That'll Walk The Line (Remastered)
15 I Ain't Always Been Faithful (Remastered)
16 Rock Me On The Water (Remastered)
17 We Need A Whole Lot More Of Jesus (And A Lot Less Rock & Roll) (Remastered)
18 The Long Way Around (Remastered)
19 Mental Revenge (Remastered)
20 Crazy Arms (Remastered)
21 You Can Close Your Eyes (Remastered)
22 Dark End Of The Street (Remastered)
23 Louise (Remastered)
24 Kate (Remastered)
25 He Darked The Sun (Remastered)
26 Break My Mind (Remastered)
27 It's About Time (Remastered)
28 Nobody's (Remastered)
29 I Still Miss Someone (Remastered)
30 The Dolphins (Remastered)
31 I'm Leavin' It All Up To You (Remastered)
32 Keep Me From Blowing Away (Remastered)
33 In My Reply (Remastered)
34 Will You Love Me Tomorrow? (Remastered)
35 I Fall To Pieces (Remastered)
36 It Doesn't Matter Anymore (Remastered)
37 Heart Like A Wheel (Remastered)
38 Can It Be True (Remastered)
39 Baby You've Been On My Mind (Remastered)
40 I Won't Be Hangin' Round (Remastered)
41 Willin' (Remastered)
42 You're No Good (Remastered)
43 Silver Threads And Golden Needles (Remastered)
44 I Can't Help It (If I'm Still In Love with You) (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.