Linda Ronstadt - I Knew You When (2015 Remastered Version) - translation of the lyrics into French
Linda Ronstadt I Knew You When (2015 Remastered Version)

Linda Ronstadt - I Knew You When (2015 Remastered Version)

Lyrics and translation Linda Ronstadt - I Knew You When (2015 Remastered Version)




I Knew You When (2015 Remastered Version)
Je te connaissais (Version remasterisée 2015)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui
I knew you when
Je te connaissais
You were lonely
Tu étais seul
I knew you when
Je te connaissais
You were only
Tu n'étais qu'un
A boy all alone without love
Garçon tout seul sans amour
I knew you when
Je te connaissais
I knew you when
Je te connaissais
You were sad and all alone
Tu étais triste et tout seul
You didn't have anyone
Tu n'avais personne
That you could call
Que tu pouvais appeler
Your own
Le tien
I knew you when
Je te connaissais
Your heart belonged
Ton cœur appartenait
To only me
Seulement à moi
But that was many tears ago
Mais c'était il y a de nombreuses larmes
Now you're only just a memory
Maintenant tu n'es plus qu'un souvenir
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui, oui, oui
I knew you when
Je te connaissais
You were lonely
Tu étais seul
I knew you when
Je te connaissais
You were only
Tu n'étais qu'un
A boy all alone without love
Garçon tout seul sans amour
I knew you when, I knew you when
Je te connaissais, je te connaissais
I knew you when
Je te connaissais
We used to have a lot of fun
On s'amusait beaucoup
But someone came
Mais quelqu'un est venu
And offered more
Et a offert plus
Now I'm alone
Maintenant je suis seule
I knew you when
Je te connaissais
I was just a scared
Je n'étais qu'une petite fille
Little girl
Peureuse
I used to be your only love
J'étais ton seul amour
Before you came up
Avant que tu ne viennes
In the world
Au monde
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui, oui
I knew you when
Je te connaissais
You were lonely
Tu étais seul
I knew you when
Je te connaissais
You were only
Tu n'étais qu'un
A boy all alone without love
Garçon tout seul sans amour
Oh - oh - ohhh
Oh - oh - ohhh
Oh - oh - ohhh - ohhh
Oh - oh - ohhh - ohhh
Oh - oh -ohhh
Oh - oh - ohhh
Oh - oh - ohhh - ohhh
Oh - oh - ohhh - ohhh
Oh - oh - ohhh
Oh - oh - ohhh
Oh - oh - ohhh - ohhh
Oh - oh - ohhh - ohhh
Oh - oh - hoooo
Oh - oh - hoooo
Oh - oh - hoooo ooh
Oh - oh - hoooo ooh
Oh - oh - hoooo
Oh - oh - hoooo
Oh - oh - hoooo ooh
Oh - oh - hoooo ooh
Oh - oh - hoooo
Oh - oh - hoooo




Writer(s): Joe South
Linda Ronstadt - Just One Look: Classic Linda Ronstadt (2015 Remastered Version)
Album
Just One Look: Classic Linda Ronstadt (2015 Remastered Version)
date of release
21-08-2015

1 Desperado (2015 Remastered Version)
2 Anyone Who Had a Heart (2015 Remastered Version)
3 Don't Know Much (feat. Aaron Neville) - 2015 Remastered Version
4 When Something Is Wrong With My Baby (with Aaron Neville) - 2015 Remastered Version
5 Lies (2015 Remastered Version)
6 Winter Light (2015 Remastered Version)
7 Get Closer (2015 Remastered Version)
8 Sometimes You Just Can't Win (2015 Remastered Version)
9 Tell Him (2015 Remastered Version)
10 Crazy (2015 Remastered Version)
11 A River for Him (2015 Remastered Version)
12 Willin' (2015 Remastered Version)
13 Someone To Lay Down Beside Me - 2015 Remastered Version
14 I Knew You When (2015 Remastered Version)
15 I Can't Let Go (2015 Remastered Version)
16 Hurt So Bad - 2015 Remastered Version
17 How Do I Make You (2015 Remastered Version)
18 It's So Easy - 2015 Remastered Version
19 Heat Wave - 2015 Remastered Version
20 You're No Good - 2015 Remastered Version
21 Different Drum - 2015 Remastered Version
22 Love Has No Pride - 2015 Remastered Version
23 Tracks of My Tears (2015 Remastered Version)
24 Blue Bayou (2015 Remastered Version)
25 I Never Will Marry (2015 Remastered Version)
26 Just One Look (2015 Remastered Version)
27 Tumbling Dice - 2015 Remastered Version
28 Heartbeats Accelerating (2015 Remastered Version)
29 Poor Poor Pitiful Me - 2015 Remastered Version
30 I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) [2015 Remastered Version]
Attention! Feel free to leave feedback.