Linda Ronstadt - Por Un Amor (For A Love) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linda Ronstadt - Por Un Amor (For A Love)




Por un amor
Ради любви
Me desvelo y vivo apasionada
Я раскрываюсь и живу страстно
Tengo un amor
У меня есть любовь.
Que en mi vida dejó para siempre amargo dolor
Что в моей жизни навсегда оставила горькую боль,
Pobre de
Бедный я
Esta vida mejor que se acabe
Эта жизнь лучше, чем конец.
No es para
Это не для меня.
Pobre de (ay corazón)
Бедный я (увы, сердце)
Pobre de (no sufras más)
Бедный я (не страдай больше)
Cuánto sufre mi pecho que late tan solo por ti
Как сильно страдает моя грудь, которая бьется только из-за тебя.
Por un amor
Ради любви
He llorado gotitas de sangre del corazón
Я плакал капельками крови из сердца,
Me has dejado con el alma herida
Ты оставил меня с раненой душой.
Sin compasión
Без сострадания
Pobre de
Бедный я
Esta vida mejor que se acabe
Эта жизнь лучше, чем конец.
No es para
Это не для меня.
Pobre de (ay corazón)
Бедный я (увы, сердце)
Pobre de (no sufras más)
Бедный я (не страдай больше)
Cuánto sufre mi pecho que late tan solo por ti
Как сильно страдает моя грудь, которая бьется только из-за тебя.





Writer(s): Parra Paz Gilberto


Attention! Feel free to leave feedback.