Linda Ronstadt - Winter Light (2015 Remastered Version) - translation of the lyrics into French
Linda Ronstadt Winter Light (2015 Remastered Version)

Linda Ronstadt - Winter Light (2015 Remastered Version)

Lyrics and translation Linda Ronstadt - Winter Light (2015 Remastered Version)




Winter Light (2015 Remastered Version)
Lumière d'hiver (Version remasterisée 2015)
Copyright 1993 Normal Music, BMI
Copyright 1993 Normal Music, BMI
Hearts call
Les cœurs appellent
Hearts fall
Les cœurs tombent
Swallowed in the rain
Engloutis par la pluie
Who knows
Qui sait
Life grows
La vie grandit
Hollow and serene
Vide et sereine
Wandering in the winter light
Errant dans la lumière d'hiver
The wind can act the same
Le vent peut agir de la même façon
They're witness to salvation
Ils sont témoins du salut
And life starts over again
Et la vie recommence
Now the clear sky is all around you
Maintenant, le ciel clair est tout autour de toi
All... Around...
Tout... Autour...
Love's shadow will surround you
L'ombre de l'amour t'entourera
All through the night
Toute la nuit
Star glowing in the twilight
Étoile brillant dans le crépuscule
Tell me true
Dis-moi la vérité
Hope whispers and I will follow
L'espoir chuchote et je suivrai
Till you love me too
Jusqu'à ce que tu m'aimes aussi
Ah ah ah
Ah ah ah
Now the clear sky is all around you
Maintenant, le ciel clair est tout autour de toi
All... Around...
Tout... Autour...
Love's shadow will surround you
L'ombre de l'amour t'entourera
All through the night
Toute la nuit
Star glowing in the twilight
Étoile brillant dans le crépuscule
Tell me true
Dis-moi la vérité
Hope whispers and I will follow
L'espoir chuchote et je suivrai
Till you love me too
Jusqu'à ce que tu m'aimes aussi
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
From the motion picture "The Secret Garden"
Du film "Le Secret du jardin"
ACOUSTIC PIANO AND SYNTHESIZER: Robbie Buchanan
PIANO ACOUSTIQUE ET SYNTHÉSISEUR : Robbie Buchanan
BACKGROUND VOCALS: Valerie Carter and Linda Ronstadt
CHORALES : Valerie Carter et Linda Ronstadt




Writer(s): Eric Kaz, Zbigniew Antoni Preisner, Linda Ronstadt
Linda Ronstadt - Just One Look: Classic Linda Ronstadt (2015 Remastered Version)
Album
Just One Look: Classic Linda Ronstadt (2015 Remastered Version)
date of release
21-08-2015

1 Desperado (2015 Remastered Version)
2 Anyone Who Had a Heart (2015 Remastered Version)
3 Don't Know Much (feat. Aaron Neville) - 2015 Remastered Version
4 When Something Is Wrong With My Baby (with Aaron Neville) - 2015 Remastered Version
5 Lies (2015 Remastered Version)
6 Winter Light (2015 Remastered Version)
7 Get Closer (2015 Remastered Version)
8 Sometimes You Just Can't Win (2015 Remastered Version)
9 Tell Him (2015 Remastered Version)
10 Crazy (2015 Remastered Version)
11 A River for Him (2015 Remastered Version)
12 Willin' (2015 Remastered Version)
13 Someone To Lay Down Beside Me - 2015 Remastered Version
14 I Knew You When (2015 Remastered Version)
15 I Can't Let Go (2015 Remastered Version)
16 Hurt So Bad - 2015 Remastered Version
17 How Do I Make You (2015 Remastered Version)
18 It's So Easy - 2015 Remastered Version
19 Heat Wave - 2015 Remastered Version
20 You're No Good - 2015 Remastered Version
21 Different Drum - 2015 Remastered Version
22 Love Has No Pride - 2015 Remastered Version
23 Tracks of My Tears (2015 Remastered Version)
24 Blue Bayou (2015 Remastered Version)
25 I Never Will Marry (2015 Remastered Version)
26 Just One Look (2015 Remastered Version)
27 Tumbling Dice - 2015 Remastered Version
28 Heartbeats Accelerating (2015 Remastered Version)
29 Poor Poor Pitiful Me - 2015 Remastered Version
30 I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) [2015 Remastered Version]
Attention! Feel free to leave feedback.