Linda Ronstadt - Winter Light (2015 Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian
Linda Ronstadt Winter Light (2015 Remastered Version)

Linda Ronstadt - Winter Light (2015 Remastered Version)

Lyrics and translation Linda Ronstadt - Winter Light (2015 Remastered Version)




Winter Light (2015 Remastered Version)
Зимний свет (2015 Remastered Version)
Copyright 1993 Normal Music, BMI
Copyright 1993 Normal Music, BMI
Hearts call
Сердца зовут
Hearts fall
Сердца падают
Swallowed in the rain
Растворяясь в дожде
Who knows
Кто знает
Life grows
Жизнь растет
Hollow and serene
Пустая и безмятежная
Wandering in the winter light
Блуждая в зимнем свете
The wind can act the same
Ветер может вести себя так же
They're witness to salvation
Они свидетели спасения
And life starts over again
И жизнь начинается снова
Now the clear sky is all around you
Теперь ясное небо вокруг тебя
All... Around...
Вокруг...
Love's shadow will surround you
Тень любви окутает тебя
All through the night
Всю ночь напролет
Star glowing in the twilight
Звезда сияет в сумерках
Tell me true
Скажи мне правду
Hope whispers and I will follow
Надежда шепчет, и я буду следовать
Till you love me too
Пока ты тоже не полюбишь меня
Ah ah ah
Ах, ах, ах
Now the clear sky is all around you
Теперь ясное небо вокруг тебя
All... Around...
Вокруг...
Love's shadow will surround you
Тень любви окутает тебя
All through the night
Всю ночь напролет
Star glowing in the twilight
Звезда сияет в сумерках
Tell me true
Скажи мне правду
Hope whispers and I will follow
Надежда шепчет, и я буду следовать
Till you love me too
Пока ты тоже не полюбишь меня
Ah ah ah ah ah
Ах, ах, ах, ах, ах
Ah ah ah ah ah
Ах, ах, ах, ах, ах
Ah ah ah ah ah
Ах, ах, ах, ах, ах
From the motion picture "The Secret Garden"
Из кинофильма "Таинственный сад"
ACOUSTIC PIANO AND SYNTHESIZER: Robbie Buchanan
АКУСТИЧЕСКОЕ ПИАНИНО И СИНТЕЗАТОР: Робби Бьюкенен
BACKGROUND VOCALS: Valerie Carter and Linda Ronstadt
БЭК-ВОКАЛ: Валери Картер и Линда Ронштадт




Writer(s): Eric Kaz, Zbigniew Antoni Preisner, Linda Ronstadt
Linda Ronstadt - Just One Look: Classic Linda Ronstadt (2015 Remastered Version)
Album
Just One Look: Classic Linda Ronstadt (2015 Remastered Version)
date of release
21-08-2015

1 Desperado (2015 Remastered Version)
2 Anyone Who Had a Heart (2015 Remastered Version)
3 Don't Know Much (feat. Aaron Neville) - 2015 Remastered Version
4 When Something Is Wrong With My Baby (with Aaron Neville) - 2015 Remastered Version
5 Lies (2015 Remastered Version)
6 Winter Light (2015 Remastered Version)
7 Get Closer (2015 Remastered Version)
8 Sometimes You Just Can't Win (2015 Remastered Version)
9 Tell Him (2015 Remastered Version)
10 Crazy (2015 Remastered Version)
11 A River for Him (2015 Remastered Version)
12 Willin' (2015 Remastered Version)
13 Someone To Lay Down Beside Me - 2015 Remastered Version
14 I Knew You When (2015 Remastered Version)
15 I Can't Let Go (2015 Remastered Version)
16 Hurt So Bad - 2015 Remastered Version
17 How Do I Make You (2015 Remastered Version)
18 It's So Easy - 2015 Remastered Version
19 Heat Wave - 2015 Remastered Version
20 You're No Good - 2015 Remastered Version
21 Different Drum - 2015 Remastered Version
22 Love Has No Pride - 2015 Remastered Version
23 Tracks of My Tears (2015 Remastered Version)
24 Blue Bayou (2015 Remastered Version)
25 I Never Will Marry (2015 Remastered Version)
26 Just One Look (2015 Remastered Version)
27 Tumbling Dice - 2015 Remastered Version
28 Heartbeats Accelerating (2015 Remastered Version)
29 Poor Poor Pitiful Me - 2015 Remastered Version
30 I Can't Help It (If I'm Still in Love with You) [2015 Remastered Version]
Attention! Feel free to leave feedback.