Linda Ronstadt - You’re No Good - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Linda Ronstadt - You’re No Good - Live




You’re No Good - Live
Ты никуда не годишься - Концертная запись
Feeling better, now that we're through
Мне лучше сейчас, когда мы расстались,
Feeling better 'cause I'm over you
Мне лучше, потому что я забыла тебя.
I learned my lesson, it left a scar
Я усвоила урок, он оставил шрам,
Now I see how you really are
Теперь я вижу, какой ты на самом деле.
Baby, you're no good
Милый, ты никуда не годишься.
I'm gonna say it again
Я скажу это снова,
Baby, you're no good
Милый, ты никуда не годишься.
I broke a heart that's gentle and true
Я разбила сердце, нежное и верное,
Well, I broke a heart over someone like you
Я разбила сердце из-за такого, как ты.
I'll beg his forgiveness on bended knee
Я буду молить о прощении на коленях,
I wouldn't blame him if he said to me
Я не виню его, если он скажет мне:
Baby, you're no good
Милый, ты никуда не годишься.
I'm gonna say it again
Я скажу это снова,
Baby, you're no good
Милый, ты никуда не годишься.
I'm telling you now, baby
Я говорю тебе сейчас, милый,
And I'm going my way
И я ухожу,
Forget about you, baby
Забудь обо мне, милый,
'Cause I'm leaving this day
Потому что я ухожу сегодня.
Baby, you're no good
Милый, ты никуда не годишься.
I'm gonna say it again
Я скажу это снова,
Baby, you're no good
Милый, ты никуда не годишься.
Oh, oh no
О, о нет.
Baby, you're no good
Милый, ты никуда не годишься.





Writer(s): Jesse Fuller


Attention! Feel free to leave feedback.