Lyrics and translation Linda Sundblad - Ljusa tårar

Ljusa tårar

Tänk om jag vänder mig om, tänk om du ser.
Kommer jag höra din sång, vill du att jag ler då?
Kan inte förklara med ord, men jag tror du vet.
Om jag kan snurra mitt bord till din verklighet.
Ljusa tårar, faller från min kind.
Ljusa tårar, kommer alltid vara din.
Hur vågar du glömma dig bort, till ett annat liv.
Kan du då finna en famn att vaggas i.
Hur jag än förklarar med ord, det räcker inte till.
Hur jag än snurrar mitt bord, så står du bara still.
Ljusa tårar, faller från min kind.
Ljusa tårar, kommer alltid vara din.
Ljusa tårar, väger ingenting.
Ljusa tårar, faller från min kind.
Ahhhhh ahhhhh, ohhhhh ohhhhhh, ahhhhhh ahhhhhhh, ohhhhhh ohhhhhhh.
Ljusa tårar,
Ljusa tårar, faller från min kind. (Ljusa tårar faller från min kind.)(Ljusa tårar)kommer alltid vara din.
Ljusa tårar, väger ingenting.
Ljusa tårar, faller från min kind.
Ahhhh ohhhh, ohhhh ohhhhh, ahhhhhh ohhhhh, ohhhhh ohhhhh, ahhhh ohhhhh, oooh oooh, ahhh ohhhh, ohhh ohhh, ahhh ohhhh, ohhhh ohhhhh, ahhhh ohhhhh.

Светлые слезы

Что, если я обернусь, что, если ты увидишь?
Услышу ли я твою песню, захочешь ли ты, чтобы я улыбнулась тогда?
Не могу объяснить словами, но, думаю, ты знаешь.
Если бы я могла повернуть свой стол в твою реальность.
Светлые слезы падают с моей щеки.
Светлые слезы всегда будут твоими.
Как ты смеешь забывать обо мне, жить другой жизнью?
Неужели ты можешь найти другие объятия, в которых можно укрыться?
Как бы я ни пыталась объяснить словами, этого недостаточно.
Как бы я ни крутила свой стол, ты остаешься безучастным.
Светлые слезы падают с моей щеки.
Светлые слезы всегда будут твоими.
Светлые слезы ничего не весят.
Светлые слезы падают с моей щеки.
Ааааа ааааа, ооооо ооооо, ааааа аааааа, ооооо оооооо.
Светлые слезы,
Светлые слезы падают с моей щеки. (Светлые слезы падают с моей щеки.)(Светлые слезы) всегда будут твоими.
Светлые слезы ничего не весят.
Светлые слезы падают с моей щеки.
Аааа оооо, оооо ооооо, аааааа ооооо, ооооо оооооо, аааа ооооо, ооо ооо, аааа ооооо, оооо оооо, аааа ооооо, ооооо ооооо, аааааа ооооо.