Lyrics and translation Linda Sundblad - Turning On

Turning On

I am so predictable, the glowing in the night
Waiting for the disco to start bouncing in the light
I'm the force that makes you speak to strangers in the que
You're far from ordinary when im deep inside of you

I'm keeping my baby
And I'm make him turn on
I am keeping my baby
And l am making him turn on

You are my little bonsai tree
A bogus Peter Pan
If you'll be a good, good boy
You're in my wonderland
Oh my god, you're left alone, and l'm your only fan
Watch me now l'm leaving you, I'm sure you'll understand

I'm keeping my baby
And I'm make him turn on
I am keeping my baby
And l am making him turn on

I'm keeping my baby
And I'm make him turn on
I am keeping my baby
And l am making him turn on

Coming across the river I was feeling kind of dull
Cause the rhythm lost its flavor
Can't be trusted on my own
Waiting in the line I started calling for someone
If l don't get what l deserve I'll take my things and run

And I am making him turn on
And I am making him turn on

I'm keeping my baby
And I'm make him turn on
I am keeping my baby
And l am making him turn on

I'm keeping my baby
And I'm make him turn on
I am keeping my baby
And l am making him turn on
And I am making him turn on
And I am making him turn on

Включаю

Я такая предсказуемая, вся сияю в ночи,
Жду, когда заиграет музыка и дискотека оживет в огнях.
Я та сила, что заставляет тебя говорить с незнакомцами в очереди,
Ты далек от обыденности, когда я глубоко внутри тебя.

Я оставляю своего малыша,
И я заставлю его включиться.
Я оставляю своего малыша,
И я заставляю его включиться.

Ты мое маленькое дерево бонсай,
Фальшивый Питер Пэн.
Если ты будешь хорошим, хорошим мальчиком,
Ты попадешь в мою Страну чудес.
Боже мой, ты остался один, а я твоя единственная поклонница.
Смотри, сейчас я оставлю тебя, я уверена, ты поймешь.

Я оставляю своего малыша,
И я заставлю его включиться.
Я оставляю своего малыша,
И я заставляю его включиться.

Я оставляю своего малыша,
И я заставлю его включиться.
Я оставляю своего малыша,
И я заставляю его включиться.

Переходя через реку, я чувствовала себя как-то уныло,
Потому что ритм потерял свой вкус.
Мне нельзя доверять самой себе.
Стоя в очереди, я начала звать кого-нибудь.
Если я не получу то, чего заслуживаю, я соберу вещи и убегу.

И я заставляю его включиться.
И я заставляю его включиться.

Я оставляю своего малыша,
И я заставлю его включиться.
Я оставляю своего малыша,
И я заставляю его включиться.

Я оставляю своего малыша,
И я заставлю его включиться.
Я оставляю своего малыша,
И я заставляю его включиться.
И я заставляю его включиться.
И я заставляю его включиться.